Відповідна модель

Ця інформація стосується таких моделей:

  • ILME-FR7

Про це завантаження

Переваги й удосконалення

  • Додано підтримку нової функції виведення даних трекінгу камери OpenTrackIO* для віртуального виробництва.
  • Розширено функціональність даних трекінгу камери (free‑d):
    • Додано підтримку багатоадресної трансляції
    • Додано підтримку наведених нижче зміщень положення та орієнтації камери:
      • Зміщення між сенсором зображення та сценою
      • Зміщення положення шкали основи слайду
  • Підтримка додаткових символів для задання таких функцій веб-додатка:
    • Попередньо задане положення
    • Відстеження панорамування / нахилу / масштабування
    • Шаблони композиції автокадрування, панорамування / нахилу / масштабування
  • Поліпшено підключення через SRT
  • Поліпшено експлуатаційну стабільність камери
  • * Відповідає стандарту SMPTE RIS-OSVP

Примітки.

  • Значення параметрів положення камери (зміщення за осями X/Y/Z) та орієнтації (кути панорамування, нахилу й повороту) уніфіковані між OpenTrackIO та free‑d. Докладну інформацію див. в Інтеграційному посібнику щодо виводу трекінгових даних.
  • Якщо камера оновлюється, коли перемикач SETUP (Налаштування) 4 перебуває в положенні ON (Увімк.­), IP-адреса фіксується примусово, що може призвести до неможливості підключення камери після завершення оновлення.
  • Отримайте доступ до камери через інтернет-браузер і оновіть вбудоване програмне забезпечення. Більше інформації дивіться в довіднику щодо моделі ILME-FR7
  • Оновлення програмного забезпечення камери необхідно виконувати зі знятим об’єктивом і з розблокованим фіксатором панорамування / нахилу.
  • Якщо значення параметрів на екрані налаштувань не оновлюються належним чином або не відображаються, очистьте старий кеш браузера.
  • Користувачам версії 2.00, які використовують контролер об’єктива, необхідно буде повторно здійснити налаштування після оновлення.

Примітка. Докладну інформацію щодо всіх оновлених функцій дивіться в довідковому посібнику.

Переваги й удосконалення попередньої версії

Інформація про файл

  • Назва: Update_ILMEFR7V400.dat
  • Версія: 4.00
  • Розмір: 1 332 740 352Байтів:
  • Дата випуску: 12-02-2026

Примітки

  • Перед оновленням вимкніть перемикач SETUP (Налаштування) 4. Якщо камера оновлюється, коли перемикач SETUP (Налаштування) 4 перебуває в положенні ON (Увімк.­), IP-адреса фіксується примусово, що може призвести до неможливості підключення камери після завершення оновлення.
  • Отримайте доступ до камери через інтернет-браузер і оновіть вбудоване програмне забезпечення. Більше інформації дивіться в довіднику щодо ILME-FR7.
  • Виконуйте оновлення програмного забезпечення фотоапарата зі знятим об’єктивом і розблокованим фіксатором повороту / нахилу.
  • Якщо значення параметрів на екрані налаштувань не оновлюються належним чином або не відображаються, очистьте старий кеш браузера.
  • Користувачам версії 2.00, які використовують контролер об’єктива, необхідно буде повторно здійснити налаштування після оновлення.

Підготовка

Перевірте версію програмного забезпечення фотоапарата

Для перевірки версії програмного забезпечення скористайтеся наведеною нижче процедурою.

  1. Перейдіть до екрана веб-додатка камери в браузері.
    Докладніше можна прочитати в розділі Доступ до веб-додатка з браузера в довіднику.
  2. У вебменю виберіть вкладку Settings (Налаштування), а потім — Maintenance (Технічне обслуговування) → Information (Інформація).
  3. Версія програмного забезпечення фотоапарата відображається в полі Camera (Фотоапарат) → Version Number (Номер версії).

Примітки.

  • Це оновлення стосується програмного забезпечення версії 3.03 або ранішої.
  • Якщо версія системного програмного забезпечення – 4.00, оновлення не потрібне.

Підготовка до оновлення програмного забезпечення

Необхідні пристрої

  • Планшет або комп’ютер із підтримуваною операційною системою та браузером для доступу до веб-додатка. Докладніше можна прочитати в розділі Доступ до веб-додатка з браузера в довіднику камери.
  • Підключення до Інтернету для завантаження оновлення програмного забезпечення

Інші обов’язкові вимоги

  • Адаптер змінного струму (входить до комплекту камери)
  • Кабель локальної мережі (класу 5e або вищого)

Примітка. Оновлення завершиться приблизно за 30 хвилин. Зачекайте достатньо часу, перш ніж розпочинати оновлення.

Процедура оновлення програмного забезпечення

Примітки.

  • Виконуйте оновлення програмного забезпечення фотоапарата зі знятим об’єктивом і розблокованим фіксатором повороту / нахилу.
  • Оновлення програмного забезпечення слід виконувати за допомогою адаптера змінного струму з комплекту постачання фотоапарата або сумісного з PoE++ блока живлення, підключеного до фотоапарата.
  • Перед початком оновлення закрийте всі інші запущені на комп’ютері програми.
  • Перед початком оновлення вимкніть на комп’ютері функцію переходу в режим сну.

Крок 1. Завантажте файл оновлення

  1. Підключіть комп’ютер до Інтернету.
  2. Натисніть кнопку Download (Завантажити) вище.
  3. Після того як прочитаєте заяву про відмову від відповідальності, натисніть Download (Завантажити).
    • Розпочнеться завантаження файлу (Update_ILMEFR7V400.dat).
      Розмір файлу: 1 332 740 352Байтів:
  4. Збережіть завантажений файл на робочому столі комп’ютера (рекомендовано).

Примітка. Якщо застосовані стандартні налаштування браузера Google Chrome, файл оновлення буде збережено в папку Downloads (Завантаження).

Крок 2. Оновіть програмне забезпечення

  1. Підключіть фотоапарат і комп’ютер із збереженим файлом оновлення до однієї мережі, а потім увімкніть їх.
  2. Перейдіть до екрана веб-додатка камери в браузері комп’ютера.
    • Докладніше можна прочитати в розділі Доступ до веб-додатка з браузера в довіднику камери.
  3. Виберіть Maintenance (Технічне обслуговування) → Information (Інформація) → Camera (Фотоапарат) і перевірте дані в рядках Model Name (Назва моделі) і Version Number (Номер версії) у веб-меню.
  4. Виберіть Maintenance (Технічне обслуговування) → Information (Інформація) → Camera (Фотоапарат) → Version Up (Оновити версію) у веб-меню, натисніть кнопку Choose File (Вибрати файл) і виберіть завантажений файл оновлення (Update_ILMEFR7V400.dat).

    Примітка. Не виконуйте наведені нижче дії, доки оновлення не буде завершено.
    • вимкнення фотоапарата.
    • Відключення від мережі.
    • Закриття екрана веб-додатка (браузера)
    Якщо з’явиться повідомлення про помилку оновлення, прочитайте опис помилки й повторіть спробу оновлення.
  5. З’явиться такий екран:
    З’явиться екран із поясненням суті оновлення.
    • Перевірте ім’я файлу (Update_ILMEFR7V400.dat) і натисніть OK.
    • Якщо оновлення не потрібне, його неможливо буде виконати. Ще раз перевірте версію програмного забезпечення фотоапарата.
  6. Розпочнеться завантаження файлу оновлення. Під час цього відображатиметься індикатор виконання. Перш ніж продовжити, дочекайтеся завершення завантаження.
  7. Коли завантаження файлу оновлення буде завершено, відкриється екран веб-додатка й автоматично розпочнеться оновлення.
    Примітки.
    • Під час процесу оновлення не вимикайте фотоапарат і не відключайте його від мережі.
    • Тривалість процесу оновлення залежить від Вашого мережевого середовища.
    • Під час оновлення індикатор POWER (Живлення) блиматиме жовтим.
    З’явиться повідомлення [Firmware version up has been started] (Оновлення версії вбудованого програмного забезпечення запущено).
  8. Після завершення оновлення фотоапарат автоматично перезавантажиться. Це займе кілька хвилин. Залиште фотоапарат увімкненим і зачекайте, доки індикатор POWER (Живлення) не засвітиться зеленим.

Крок 3. Перевірка версії програмного забезпечення

  1. Після завершення перезавантаження камери перезавантажте сторінку у браузері.
    Примітка. Якщо значення налаштування на екрані налаштувань не оновлюється належним чином, очистьте кеш браузера.
  2. Виберіть вкладку Settings (Налаштування), а потім — Maintenance (Технічне обслуговування) → Information (Інформація) → Camera (Камера) і перевірте, чи відображається в рядку Version Number (Номер версії) версія 4.00.