Відповідна модель

Ця інформація стосується таких моделей:

  • ILCE-7M4
  • ILCE-7M4M

Про це завантаження

Про що слід пам’ятати перед виконанням оновлення

  • Оновлення слід установлювати в хронологічному порядку. Якщо виконується оновлення з версії 1.01 чи ранішої, спочатку потрібно виконати оновлення до версії 1.05, а потім до версії 6.01. У разі спроби встановлення програмного забезпечення версії 6.01, попередньо не оновивши його до версії 1.05, станеться помилка, і Ви не зможете встановити оновлення програмного забезпечення фотоапарата.
  • Це оновлення доступне лише для карт пам’яті. Версії для ОС Windows і macOS не надаються.
  • Оновлення програмного забезпечення можна завантажити за допомогою програми Creators' App, доступної в магазинах App Store і Google Play.

Як зберегти налаштування перед оновленням

Під час оновлення цієї версії програмного забезпечення деякі налаштування буде скасовано або скинуто до стандартних значень:

  • Налаштування для Network Streaming (Трансляція по мережі), Cloud Connection (Хмарне з’єднання) і Access Authen. (Автентифікація доступу)
  • Switch Focus Area (Перемкнути область фокусування) і Send to Smartphone (Надіслати на смартфон) буде зареєстровано як Custom Key (Програмована кнопка)
  • Інформацію про версію додано до розділу My Menu (Моє меню)

Примітка. Навіть якщо Ви раніше зберігали свої налаштування за допомогою функцій Save/Load Settings (Зберегти / Завантажити налаштування), такі налаштування не буде перенесено на камери версії 6.01 або новішої. Рекомендуємо за потреби заздалегідь записати свої налаштування.

Переваги й удосконалення

  • Усунено проблему, через яку деякі вироби не вдавалося оновити до версії 6.00, а також проблему, за якої продукти, оновлені до версії 6.00 переходили в режим енергозбереження після закриття монітора — незалежно від налаштування Power Save by Monitor (Енергозбереження залежно від положення монітора). Просимо вибачення за можливі незручності.
  • Це оновлення також включає покращення, запроваджені у версії 6.00.

Функції Shooting (Зйомка) і Playback (Відтворення)

  • Адаптовано макет відображення інформації про зйомку для горизонтального та вертикального подання
  • Додано параметр Spot (Точка): XL у розділі Spot (Точка) меню Focus Area (Область фокусування)
  • Додано параметри Custom 1 (Налаштування 1), Custom 2 (Налаштування 2) і Custom 3 (Налаштування 3) у розділі Custom (Налаштування) меню Focus Area (Область фокусування)
  • Додано параметр Tracking (Відстеження): Spot XL (Точка XL), Tracking (Відстеження): Custom 1 (Налаштування 1), Tracking (Відстеження): Custom 2 (Налаштування 2) і Tracking (Відстеження): Custom 3 (Налаштування 3) у розділі Tracking (Відстеження) меню Focus Area (Область фокусування)
  • Додано параметр Golden Ratio Grid (Сітка золотого перетину) до меню налаштувань Grid Line Type (Тип сітки)
  • Додано параметр збільшення відображення екрана меню
  • Дає змогу додавати прапорці OK / NG / KEEP (Добре / Не підходить / Зберегти) до відеороликів під час або після запису відео
  • Дає змогу відображати залишкову ємність обох пристроїв зберігання під час відеозапису в режимах Simult. (Одночасний запис) або Auto Switch Media (Автоматичне перемикання носія) (послідовний запис)
  • Відображає рівні звуку на екрані протягом усього відеозапису
  • Додано підтримку функції Relay Playback
  • Додає функцію, яка дає змогу звузити список відтворюваних зображень за допомогою декількох фільтрів (Rating (Рейтинг) тощо)
  • Дає змогу призначати налаштування Custom Key (Програмована кнопка) кнопкам AF-ON (Автофокус увімкнено), AEL (Автоблокування експозиції) і Delete (Видалити) під час відтворення
  • Додано підтримку імпорту / зміни кількох пакетів налаштувань IPTC
  • Підтримка функції Write Digital Signature (Додавання цифрового підпису) для відеокліпів у складі рішення Camera Authenticity Solution від Sony
    • Терміни надання ліцензій (платних) замовникам, крім певних порталів новин, ще не визначені.
    • Сервіси можуть бути доступні не в усіх країнах чи регіонах. Щоб дізнатися більше, завітайте на сторінку каталога автентичності.
  • Підтримує функції Scan and Tag (Сканування та позначення), Photo Cropping (Обтинання фото) та Volume Photography Commands (Команди об’ємної фотографії) за ліцензією на об’ємну фотографію
    • Для використання потрібно встановити платну ліцензію.
    • Сервіси можуть бути доступні не в усіх країнах чи регіонах.

Функції FTP Transfer (FTP-передача) і Network (Мережа)

  • Дає змогу планувати FTP-передачі під час запису даних на носій даних камери
  • Дає змогу автоматично планувати FTP-передачі захищених відео й зображень
  • Дає змогу автоматично захищати відео й зображення, передані через FTP
  • Дає змогу передавати вибрані зображення з пріоритетом під час FTP-передачі
  • Підтримує наведену нижче функцію програми Monitor & Control.
    • Дисплей карти фокусування
      Примітка. Потрібна найновіша версія програми Monitor & Control. У деяких країнах і регіонах програма може бути недоступна.

Інші

  • Поліпшено стабільність роботи камери

Примітка. Докладну інформацію щодо всіх оновлених функцій дивіться в довідковому посібнику.

Переваги й удосконалення попередньої версії

Інформація про файл

  • Назва: BODYDATA.DAT
  • Версія: 6.01
  • Розмір: 739 253 656Байтів:
  • Дата випуску: 15-01-2026

Підготовка

Як оновити фотоапарат Sony, використовуючи карту пам’яті (SD або CFexpress)

Перевірка версії системного програмного забезпечення

Щоб перевірити версію системного програмного забезпечення, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій.

    1. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
    2. Буде показано версію системного програмного забезпечення.

    Примітки.

    • Якщо версія системного програмного забезпечення — версія 6.01, оновлення не потрібне.
    • Якщо виконується оновлення з версії 1.01 чи ранішої, спочатку потрібно виконати оновлення до версії 1.05. Оновіть до версії 6.01. Якщо Ви спробуєте оновити систему пристрою до цієї версії, попередньо не оновивши її до версії 1.05, станеться помилка й оновити програмне забезпечення буде неможливо.
    • Якщо після ввімкнення камери відкривається екран налаштувань Date/Time (Дата / час), переконайтеся, що для дати та/або часу встановлено правильні значення.

    Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті

    ВАЖЛИВО. Упевніться, що на карті пам’яті є тільки один файл з іменем BODYDATA.DAT.
      1. Натисніть кнопку Download (Завантажити).
      2. Після того як прочитаєте заяву про відмову від відповідальності, натисніть Download (Завантажити).
      3. Збережіть файл на свій комп’ютер.
      4. Вставте відформатовану картку пам’яті в комп’ютер.
      5. Збережіть файл BODYDATA.DAT у кореневий каталог карти пам’яті. Не змінюйте ім’я файлу.

      Примітки.

      • Заздалегідь відформатуйте картку пам’яті, використовуючи для цього цю камеру.
      • Перед форматуванням обов’язково скопіюйте дані на комп’ютер або інший пристрій.
        Після форматування картки пам’яті всі записані на неї дані буде видалено без можливості відновлення.
      • Дані про сумісні карти пам’яті можна знайти в посібнику користувача фотоапарата.

      Інше апаратне забезпечення

      • Джерело живлення камери: Використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею (NP-FZ100).
        Примітка. Щоб виконати оновлення, рівень заряду акумулятора має становити щонайменше три позначки. Рекомендовано використовувати повністю заряджений акумулятор.
      • Перед оновленням системного програмного забезпечення від’єднайте вертикальну рукоятку від камери.

      Оновлення версії системного програмного забезпечення

      Важлива примітка

      • Використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею (NP-FZ100).
      • Не виймайте батарею під час оновлення, оскільки через раптове зникнення живлення фотоапарат може вийти з ладу.
      • Перегрів фотоапарата може зробити оновлення неможливим. Зачекайте, доки він охолоне, перш ніж виконувати оновлення.

      Крок 1. Оновлення системного програмного забезпечення

      1. Вставте картку пам’яті зі збереженими даними системного програмного забезпечення в гніздо № 1 камери. У моделях із двома гніздами картку пам’яті потрібно вставити в гніздо 1. Дані системного програмного забезпечення розпізнаються лише через гніздо № 1.
      2. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
      3. Виберіть Software Update (Оновлення програмного забезпечення).
      4. На екрані підтвердження оновлення системного програмного забезпечення виберіть Execute (Виконати). Розпочнеться оновлення програмного забезпечення.

        Екранне повідомлення:
        • Відобразиться повідомлення Update? X.XX → Y.YY (Оновити? X.XX → Y.YY)
          • X.XX: номер поточної версії
          • Y.YY: номер найновішої версії
        Примітки.
        • Не виймайте акумулятор і картку пам’яті під час оновлення.
        • Після підтвердження подробиць можна натиснути Execute (Виконати).
        • Прокрутіть текст донизу, щоб переглянути його повністю.
      5. Коли почнеться оновлення системного програмного забезпечення, відобразиться чорний екран, а світловий індикатор доступу блимне 1 раз, 3 рази, а потім нарешті 5 разів, позначаючи ступінь виконання оновлення. Оновлення завершиться приблизно за 6 хвилин.
        Як знайти світловий індикатор: він розташований унизу праворуч на задній стороні.
        Примітки.
        • Якщо копія даних системного програмного забезпечення неправильна, на дисплеї фотоапарата відобразиться повідомлення The target model for the update file is incorrect (Неправильно вибрана цільова модель файлу оновлення).
        • Якщо індикатор доступу блимає з періодичністю 5 довгих (по 0,5 с кожен) і 6 коротких (по 0,25 с кожен) спалахів або 7 довгих (по 0,5 с кожен) і 7 коротких (по 0,25 с кожен) спалахів, можливо, не виконано оновлення з версії 1.05 або системне програмне забезпечення неправильно скопійоване на картку пам’яті.
          • У такому разі вийміть батарею та картку пам’яті з камери, візьміть іншу картку пам’яті й почніть процес заново з дій, наведених у розділі Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті цієї статті.
      6. Після завершення оновлення камера автоматично перезавантажиться. Після перезапуску натисніть OK на екрані Body update complete (Оновлення основного блока завершено).

      Крок 2. Перевірка версії системного програмного забезпечення камери

      1. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
      2. Буде показано версію системного програмного забезпечення.
        Оновлення виконано успішно, якщо на екрані відображається версія 6.01.

      Підтримка SonyILCE-7M4

      Оновлення системного (вбудованого) програмного забезпечення ILCE-7M4, версія 6.01