Про це завантаження

Переваги й удосконалення

• Поліпшення безпеки зв’язку

ВАЖЛИВО. Це оновлення вбудованого програмного забезпечення необхідно встановити, щоб і надалі користуватися музичним сервісом Chromecast built-in. Якщо Ви не встановите оновлення вручну, система встановить його автоматично за наявного підключення до мережі, коли пристрій не використовується.

Переваги й удосконалення попередньої версії

Це оновлення також містить наведені далі переваги й удосконалення.

• Поліпшення безпеки зв’язку
• Надає доступ до Spotify Connect навіть із безкоштовним обліковим записом
• Усунено проблему, через яку в поодиноких випадках пристрій не вмикався

Інформація про файл

Ім’я файлу

• Оновлення вбудованого програмного забезпечення версії SYS 6.42 для пристрою MHC-V90DW

Версія файлу

• SYS 6.42

Розмір файлу

• Мережа: 198 МБ (208 027 824 байт)
• USB: 198 МБ (208 027 840 байт)

Дата випуску

• 20-04-2023

Підготовка

Перевірка версії вбудованого програмного забезпечення

Якщо в пристрої використовується вбудоване програмне забезпечення версії SYS 6.42 чи новішої, потреби в оновленні немає. Версію вбудованого програмного забезпечення можна легко з’ясувати, виконавши зазначені нижче дії.

1. Натисніть кнопку POWER (Живлення), щоб увімкнути аудіосистему.
2. Натисніть кнопку OPTIONS (Параметри).
3. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт SYSTEM (Система), а потім натисніть кнопку .
4. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт VERSION (Версія), а потім натисніть кнопку .

Важлива примітка

• Після оновлення повернутися до попередньої версії вбудованого програмного забезпечення буде неможливо.
• Уважно прочитайте інструкції, щоб уникнути пошкодження аудіосистеми.
• Не вимикайте аудіосистему й не від’єднуйте її від джерела живлення під час оновлення.
• Не натискайте жодних кнопок, окрім указаних в інструкціях.
• Не використовуйте аудіосистему й пульт дистанційного керування під час завантаження чи оновлення.
• Не від’єднуйте шнур живлення до завершення оновлення, щоб уникнути помилки системи.

Передбачено два простих способи оновити вбудоване програмне забезпечення аудіосистеми.

Спосіб	Що Вам знадобиться	Чому слід використовувати цей спосіб?
Інтернет / мережа (РЕКОМЕНДОВАНО)	активне інтернет-з’єднання (за допомогою кабелю Ethernet)	Ми рекомендуємо цей метод оновлення вбудованого програмного забезпечення як найпростіший і найшвидший.
USB-накопичувач	комп’ютер USB-накопичувач.	Оновлюйте вбудоване програмне забезпечення в такий спосіб, якщо немає можливості підключитися до Інтернету.

Завантаження й установлення

Оновлення аудіосистеми через Інтернет

Ми рекомендуємо цей спосіб оновлення як найпростіший. Спочатку налаштуйте обладнання, а потім завантажте оновлення на аудіосистему через Інтернет.

Вам знадобиться:

• Активне інтернет-з’єднання (за допомогою кабелю Ethernet)

Налаштування обладнання

Підключіть аудіосистему до Інтернету, використовуючи кабель Ethernet.

Крок 1. Установіть оновлення

1. Натисніть кнопку , щоб увімкнути аудіосистему, і зачекайте кілька хвилин, доки на дисплеї не з’явиться значок UPDATE (Оновлення).
2. Натисніть кнопку OPTIONS (Параметри).
3. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт SYSTEM (Система), а потім натисніть кнопку .
4. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт UPDATE (Оновлення), а потім натисніть кнопку .
5. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт VIA NW (Через мережу), а потім натисніть кнопку .
6. Натисніть кнопку , щоб вибрати пункт EXEC (Виконання).
7. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт YES (Так), а потім натисніть кнопку .
8. Дочекайтеся завершення завантаження, копіювання файлів і оновлення.
   • Download (Завантаження). Тривалість завантаження залежить від швидкості інтернет-з’єднання.
   • File Copy (Копіювання файлів). Після цього кроку система автоматично перезавантажиться.
   • Software update (Оновлення програмного забезпечення). Зазвичай оновлення займає 10 хвилин. Після його завершення автоматично відбудеться перезавантаження системи.
   • Після цього запуститься режим Demonstration (Демонстрація).
9. Знову натисніть кнопку , щоб увімкнути аудіосистему.

Крок 2. Переконайтеся, що оновлення пройшло успішно

Перевірте версію вбудованого програмного забезпечення. Якщо номер версії – SYS 6.42, оновлення вбудованого програмного забезпечення виконано успішно.

Виправлення неполадок

Якщо під час оновлення на дисплеї з’явиться повідомлення Download Error/Push POWER (Помилка завантаження / Натисніть кнопку живлення), оновити програмне забезпечення не вдалося.

1. Натисніть кнопку , щоб вимкнути аудіосистему.
2. Знову натисніть кнопку , щоб увімкнути аудіосистему.
3. Зачекайте приблизно 3 хвилини (або до завершення підключення до мережі), а потім перевірте дисплей аудіосистеми.

• Світиться значок UPDATE (Оновлення).
  • Оновлення програмного забезпечення НЕ завершено, але аудіосистема перебуває в нормальному стані.
  • Спробуйте повторно виконати оновлення через мережу, виконавши описані раніше дії.
    Примітка. У разі повторної помилки оновлення спробуйте оновити програмне забезпечення за допомогою USB-накопичувача, а не через Інтернет.

Оновлення за допомогою USB-накопичувача й комп’ютера

Рекомендуємо завжди виконувати оновлення через Інтернет, якщо є можливість. Якщо такої можливості немає, можна скористатися цим методом. Потрібно завантажити оновлення на комп’ютер, скопіювати його на USB-накопичувач, а потім перенести в аудіосистему.

Підготовка до оновлення вбудованого програмного забезпечення

Перш ніж завантажувати вбудоване програмне забезпечення, переконайтеся, що на комп’ютері встановлено одну із зазначених нижче операційних систем, і підготуйте USB-накопичувач.

Операційні системи

• Windows 10
• Windows 8.1
• Macintosh OS X 10.6 або пізнішої версії

Примітки.

• ОС Windows 10 і 8.1 необхідно використовувати в режимі настільного комп’ютера.
• Належна робота гарантується не на всіх комп’ютерах зі встановленими сумісними ОС.

Вимоги до носіїв даних

USB-накопичувач: ємність понад 256 МБ

Крок 1. Установіть оновлення

Завантаження оновлення на комп’ютер.

1. Переконайтеся, що закрито всі програми, крім браузера.
2. Прочитайте й прийміть умови використання на цій сторінці.
3. Завантажте файл на свій комп’ютер (запам’ятайте, де було збережено файл).
   • MHC-V90DW: MHC17001.UPG
     Примітка. 198 МБ (208 027 840 байт)

Перенесіть файли оновлення на USB-накопичувач.

1. Вставте USB-накопичувач у USB-роз’єм комп’ютера.
2. Відформатуйте USB-накопичувач.
3. Скопіюйте файл оновлення до КОРЕНЕВОЇ папки USB-накопичувача.

Примітка. Якщо скопіювати файл не до кореневого каталогу USB-пристрою або змінити ім’я файлу, оновлення не буде виконано.

Перенесення оновлення на програвач

Вставте USB-накопичувач у роз’єм USB аудіосистеми.

Перенесення оновлення

1. Запустіть аудіосистему, натиснувши кнопку .
2. Натисніть кнопку OPTIONS (Параметри).
3. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт SYSTEM (Система), а потім натисніть кнопку .
4. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт UPDATE (Оновлення), а потім натисніть кнопку .
5. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт VIA USB (Через USB), а потім натисніть кнопку .
6. Натисніть кнопку , щоб вибрати пункт EXEC (Виконання).
7. За допомогою кнопки ↑ або ↓ виберіть пункт YES (Так), а потім натисніть кнопку .
   Примітка. Під час оновлення на дисплеї блиматиме повідомлення UPDATING (Оновлення).
8. Дочекайтеся завершення копіювання файлів і оновлення.
   • File Copy (Копіювання файлів). Після цього кроку система автоматично перезавантажиться.
   • Software update (Оновлення програмного забезпечення). Зазвичай оновлення займає 10 хвилин. Після його завершення автоматично відбудеться перезавантаження системи.
   • Після цього запуститься режим Demonstration (Демонстрація).

Крок 2. Переконайтеся, що оновлення пройшло успішно

Перевірте версію вбудованого програмного забезпечення. Якщо номер версії – SYS 6.42, оновлення вбудованого програмного забезпечення виконано успішно.

Виправлення неполадок

Якщо під час оновлення на дисплеї з’явилося повідомлення File Error (Помилка файлу), No File (Файл відсутній) або Read Error/Push POWER (Помилка зчитування / Натисніть кнопку живлення), оновити програмне забезпечення не вдалося.

1. Упевніться, що файл оновлення вибрано правильно та він перебуває в кореневому каталозі USB-накопичувача, а потім повторно виконайте описані раніше дії.
2. Якщо виконати оновлення не вдасться, спробуйте скористатись іншим USB-накопичувачем.