Наведена далі інформація – результат машинного перекладу.
Переглянути оригінал
Опис
Троє чоловіків стоять на сірому фоні та розмовляють японською.
Інтерв'ю
Під час розробки серії Signature,
усі зібралися разом, щоб обговорити фірмовий звук Sony.
Ми завжди погоджувалися щодо якості звуку.
Опис
Чоловік в окулярах піднімає пінцетом маленький золотистий гвинтик.
Ім'я «Хіроакі Сато» написано рукописними літерами.
Підзаголовок
Історія серії Signature
Інтерв'ю
Ми точно знаємо, який звук нам потрібен досягти.
Опис
Крупним планом руки маніпулюють платою пінцетом,
а потім покривають її пластинчастим компонентом.
Інтерв'ю
Я вважаю, що це звук, який культивували
з самого першого Walkman®.
Опис
Викрутка затягує золотистий гвинт, щоб закріпити пластину на місці.
Чоловік шістдесяти років дає інтерв'ю.
Підзаголовок
Звукорежисер
Хіроакі Сато
Опис
Знімок спини пана Сато за роботою.
Субтитри
Цифровий медіаплеєр
NW-WM1ZM3
Опис
Логотип «WALKMAN» відображається у лівій частині екрана.
У правій частині екрана розташований WALKMAN, високий прямокутний пристрій.
Його краї золотисті. Передня панель служить дисплеєм.
Відтворюється музика.
Кнопки керування розташовані збоку WALKMAN.
Інтерв'ю
Ми змінили
фрезерований задній корпус з алюмінію
на корпус з безкисневої міді (OFC).
Підзаголовок
Позолочений, фрезерований основний та задній корпуси з OFC
Опис
Пластиновий компонент. Він золотистого кольору та має численні канавки.
Інтерв'ю
Наші експерименти досі довели, що
використання високопитомого важкого металу з низьким опором
значно впливає на якість звуку.
Підзаголовок
Позолочені, фрезеровані з безкінцевої кислоти основні та задні шасі
Опис
Рамка, що складається з передньої та бічних частин пристрою, розташована над заднім шасі.
Пан Сато говорить на чорному фоні.
Інтерв'ю
Це призводить до потужного басу
та широких високих частот, як ми й очікували.
Опис
Якщо дивитися зверху, світло падає на верхню частину WALKMAN.
Інтерв'ю
Основне шасі також виготовлене з безкисневої олово (OFC).
Щоб ще більше покращити якість звуку,
ми використали позолочені гвинти.
Ви можете подумати, що вони не сильно впливають на звук,
але вони несподівано ефективні.
Це захоплює, як вони створюють
надзвичайно різний звук якість.
Підзаголовок
Позолочений гвинт
Опис
Усередині WALKMAN один гвинт блищить золотом.
Пан Сато говорить із серйозним виразом обличчя.
Логотип SONY видно на нижній передній панелі WALKMAN.
Інтерв'ю
Щоб створити ще кращий блок живлення,
ми використали окремі аналогові та цифрові конденсатори.
Гадаю, таке рішення незвичайне
для друкованої плати такого розміру,
але воно покращує звук.
Наведена далі інформація – результат машинного перекладу.
Переглянути оригінал
Підзаголовок
Два великих твердотільних високополімерних конденсатори
Опис
Світло падає на два конденсатори, встановлені на друкованій платі, яка виділяється на темному фоні
Інтерв'ю
Друкована плата з'єднує схеми компонентів.
Щодо досягнення найкращого можливого підключення,
я завжди хотів реалізувати
пряме з'єднання через кабелі.
Опис
Пан Говорить Сато.
Інтерв'ю
Ця модель має ідеальну систему
з прямим джерелом живлення аудіо.
Дроти також виготовлені з безкінцевої міді (OFC).
Це справді нетрадиційне рішення.
Підзаголовок
Живлення аудіо безпосередньо подається через кабель OFC
Опис
Білий та синій кабелі припаяні до друкованої плати.
Інтерв'ю
Ми додали вдосконалений формувач шуму з попереднім зчитуванням.
Він покращує вихідний сигнал, зчитуючи дані заздалегідь.
Покращення настільки значно,
це як новий S-Master.
Підзаголовок
S-Master HX™ з покращеним прогнозуванням
Формувальник шуму
Повністю цифровий підсилювач аудіо високої роздільної здатності
Опис
Світло падає на тонкий квадратний компонент на друкованій платі.
Інтерв'ю
Небагато схем можуть передавати аналоговий аудіосигнал.
Опис
Пан Говорить Сато.
Інтерв'ю
Перехід на обмотувальний дріт з безкінечної кислоти (OFC) для котушки
значно покращила якість звуку
оскільки це передає чіткі аудіодані.
Це чудово.
Підзаголовок
Велика котушка з безкінечної кислоти для збалансованого виходу
Опис
Мідний дріт намотується кількома шарами навколо чорного компонента.
Пан Сато говорить з ніжною посмішкою.
Інтерв'ю
Надійний Kimber Kable® досягає чудової якості звуку,
забезпечуючи найкращий можливий звук для навушників.
Підзаголовок
Kimber Kable®
Опис
Усередині WALKMAN світло освітлює плетений кабель.
Інтерв'ю
Дисплей тепер більший, 5,5 дюйма.
Не просто заради цього.
Ми переглянули інтерфейс користувача, щоб відображати більші обкладинки альбомів.
Це виглядає краще спосіб.
Субтитри
5,5-дюймовий сенсорний дисплей
Опис
Кнопки регулювання гучності, перемотування вперед та інших функцій розташовані на боковій стороні пристрою.
На дисплеї відображається екран відтворення музики.
На ньому, серед інших елементів, відображається обкладинка альбому, назва треку, панель пошуку та кнопка паузи.
Інтерв'ю
Як інженер,
я продовжував вносити зміни, що кидають виклик
концепції Walkman®.
Опис
Задня панель WALKMAN має текстуроване покриття, що нагадує шкіру, та має золотий WALKMAN логотип.
Пан Сато тримає два WALKMAN-и, ніби розглядаючи їх.
Інтерв'ю
Для мене модель M3 є кульмінацією всього,
що я хотів спробувати та втілити.
Опис
Пан Сато говорить, киваючи головою.
Субтитри
Фірмова серія
Цифровий медіаплеєр
NW-WM1ZM3
Опис
WALKMAN відображається у лівій частині екрана.
У правій частині екрана розташовані логотипи «WALKMAN» та «Hi-Res Audio».
Фільм закінчується логотипом Sony.