Відповідна модель

Ця інформація стосується таких моделей:

  • ZV-E10M2
  • ZV-E10M2K

Про це завантаження

Про що слід пам’ятати перед виконанням оновлення

  • Оновлення програмного забезпечення можна завантажити за допомогою програми Creators' App, доступної в магазинах App Store і Google Play.

Переваги й удосконалення

  • Виправлено помилку, через яку попередження про рівень заряду батареї або повідомлення Battery exhausted. (Батарею розряджено) відображалися навіть після заряджання
  • Виправлено помилку, через яку камера могла не вмикатися після вимкнення під час передавання даних через USB
  • Поліпшено стабільність роботи камери

Інформація про файл

  • Назва: BODYDATA.DAT
  • Версія: 1.02
  • Розмір: 1 091 548 640Байтів:
  • Дата випуску: 11-11-2025

Підготовка

Як оновити фотоапарат Sony, використовуючи карту пам’яті (SD або CFexpress)

Перевірка версії системного програмного забезпечення

Щоб перевірити версію системного програмного забезпечення, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій.

  1. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
  2. Буде показано версію системного програмного забезпечення.

Примітки.

  • Якщо версія системного програмного забезпечення — версія 1.02, оновлення не потрібне.
  • Якщо після ввімкнення камери відкривається екран налаштувань Date/Time (Дата / час), переконайтеся, що для дати та/або часу встановлено правильні значення.

Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті

ВАЖЛИВО. Упевніться, що на карті пам’яті є тільки один файл з іменем BODYDATA.DAT.

    1. Натисніть кнопку Download (Завантажити).
    2. Після того як прочитаєте заяву про відмову від відповідальності, натисніть Download (Завантажити).
    3. Збережіть файл на свій комп’ютер.
    4. Вставте відформатовану картку пам’яті в комп’ютер.
    5. Збережіть файл BODYDATA.DAT у кореневий каталог карти пам’яті. Не змінюйте ім’я файлу.

    Примітки.

    • Заздалегідь відформатуйте картку пам’яті, використовуючи для цього цю камеру.
    • Перед форматуванням обов’язково скопіюйте дані на комп’ютер або інший пристрій.
      • Після форматування картки пам’яті всі записані на неї дані буде видалено без можливості відновлення.
    • Дані про сумісні карти пам’яті можна знайти в посібнику користувача фотоапарата.

    Інше апаратне забезпечення

    • Джерело живлення камери: Використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею (NP-FZ100).
      Примітка. Оновлення можна виконати лише за умови, що індикатор заряду батареї показує рівень принаймні 51 %. Рекомендовано використовувати повністю заряджену батарею.

    Оновлення версії системного програмного забезпечення

    Важлива примітка

    • Використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею (NP-FZ100).
    • Не виймайте батарею під час оновлення, оскільки через раптове зникнення живлення фотоапарат може вийти з ладу.
    • Перегрів фотоапарата може зробити оновлення неможливим. Зачекайте, доки він охолоне, перш ніж виконувати оновлення.

    Крок 1. Оновлення системного програмного забезпечення

    1. Вставте картку пам’яті зі збереженими даними системного програмного забезпечення в гніздо камери.
    2. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
    3. Виберіть Software Update (Оновлення програмного забезпечення).
    4. На екрані підтвердження оновлення системного програмного забезпечення виберіть Execute (Виконати). Розпочнеться оновлення програмного забезпечення.

      Екранне повідомлення:
      • Відобразиться повідомлення Update? X.XX → Y.YY (Оновити? X.XX → Y.YY)
        • X.XX: номер поточної версії
        • Y.YY: номер найновішої версії
      Примітки.
      • Не виймайте акумулятор і картку пам’яті під час оновлення.
      • Після підтвердження подробиць можна натиснути Execute (Виконати).
      • Прокрутіть текст донизу, щоб переглянути його повністю.
    5. Коли почнеться оновлення системного програмного забезпечення, відобразиться чорний екран, а світловий індикатор доступу блимне 1 раз, 3 рази, а потім нарешті 5 разів, позначаючи ступінь виконання оновлення. Оновлення завершиться приблизно за 6 хвилин.
      Індикатор доступу розташований у нижній лівій частині лівої панелі, якщо дивитися ззаду.
      Примітки.
      • Якщо копія даних системного програмного забезпечення неправильна, на дисплеї фотоапарата відобразиться повідомлення The target model for the update file is incorrect (Неправильно вибрана цільова модель файлу оновлення).
      • Якщо світловий індикатор повільно блимає 5 разів (цикл 0,5 секунди) і швидко блимає 6 разів (цикл 0,25 секунди) або повільно блимає 7 разів (цикл 0,5 секунди) і швидко блимає 7 разів (цикл 0,25 секунди), можливо, системне програмне забезпечення було неправильно скопійовано на карту пам’яті.
        • У такому разі вийміть батарею та картку пам’яті з камери, візьміть іншу картку пам’яті й почніть процес заново з дій, наведених у розділі Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті цієї статті.
    6. Після завершення оновлення камера автоматично перезавантажиться.
      Після перезапуску, коли з’явиться екран "Body update complete" (Оновлення корпусу завершено), натисніть OK.

    Крок 2. Перевірка версії системного програмного забезпечення камери

    1. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
    2. Буде показано версію системного програмного забезпечення.
      Оновлення виконано успішно, якщо на екрані відображається версія 1.02.