Відповідна модель

Ця інформація стосується таких моделей:

  • ILCE-7M5

Про це завантаження

Про що слід пам’ятати перед виконанням оновлення

  • Якщо оновлення виконується з версії 1.00, виконайте наведені нижче дії до початку оновлення.
    1. Установіть для параметра Wi-Fi Connect (Підключення через Wi-Fi) значення Off (Вимкнено).
    2. Установіть для параметра Cnct. while Power OFF (Підключення протягом вимкнення) значення Off (Вимкнено).
    3. Вимкніть фотоапарат.
    4. Вийміть батарею та знову під’єднайте її.
  • Оновлення програмного забезпечення можна завантажити за допомогою програми Creators' App, доступної в магазинах App Store і Google Play.

Переваги й удосконалення

  • Дає змогу здійснювати високоякісний аудіозапис (96 кГц, 32-бітний формат із плаваючою комою), коли адаптер XLR-A4 (продається окремо) під’єднано до багатоінтерфейсного роз’єму
  • Додано підтримку функції Preset Focus (Фокус із попереднім налаштуванням) для об’єктивів, які не мають електромеханічного збільшення
  • Підтримка відображення фокусної відстані з точністю до одного знака після коми
  • Дає змогу одночасно Delete (Видаляти) й Rating (Оцінювати) зображення, записані на карти пам’яті в гніздах 1 і 2
  • Дає змогу відображати назви папок та файлів під час відтворення
  • Дає змогу скасувати заплановане передавання вибраних зображень під час перенесення FTP*
    * FTP — протокол передачі файлів
  • Додано підтримку наведених далі налаштувань Transfer & Tagging (Перенесення та позначення).
    • Налаштування для автоматичного планування FTP-перенесення захищених зображень з FTP Import (FTP-імпорт)
    • Налаштування для автоматичного планування FTP-перенесення захищених зображень і відео з FTP Upload Preset (Попереднє налаштування завантаження FTP)
    • Налаштування для автоматичного захисту зображень, переданих через FTP з FTP Upload Preset (Попереднє налаштування завантаження FTP)
    • Налаштування для конфігурації сервера SFTP (Secure File Transfer Protocol)
      • Потрібна найновіша версія налаштування Transfer & Tagging (Перенесення та позначення).
        Примітка. У деяких країнах чи регіонах налаштування Transfer & Tagging (Перенесення та позначення) може бути недоступне.
  • Підтримка функції Write Digital Signature (Додавання цифрового підпису) для відеокліпів у складі рішення Camera Authenticity Solution від Sony
    • Терміни надання ліцензій (платних) замовникам, крім певних порталів новин, ще не визначені.
    • Сервіси можуть бути доступні не в усіх країнах чи регіонах. Щоб дізнатися більше, завітайте на сторінку каталога автентичності.
  • Підтримує функції Scan and Tag (Сканування та позначення), Photo Cropping (Обтинання фото) та Volume Photography Commands (Команди об’ємної фотографії) за ліцензією на об’ємну фотографію
    • Для використання потрібно встановити платну ліцензію.
    • Ліцензія стане доступною наприкінці травня 2026 року.
      Примітка. Сервіси можуть бути доступні не в усіх країнах чи регіонах.
  • Припинено підтримку оновлення вбудованого програмного забезпечення об’єктива через меню за допомогою карти пам’яті
    Примітка. Для оновлення вбудованого програмного забезпечення об’єктива використовуйте оновлення ПЗ для Windows / Mac OS.
  • Виправлено проблему, через яку запис міг бути неможливим під час відеозйомки з під’єднаним ECM-M1 (продається окремо)
  • Поліпшено стабільність роботи камери
Примітки.
  • У разі використання Camera Remote SDK (Набір для розробки ПЗ) перейдіть на вебсайт Camera Remote SDK, щоб ознайомитися зі списком підтримуваних пристроїв, завантажити інструкції чи переглянути відповіді на поширені запитання.
    Примітка. У деяких країнах і регіонах пакет Camera Remote SDK (Набір для розробки ПЗ) може бути недоступний.
  • Докладну інформацію щодо всіх оновлених функцій дивіться в довідковому посібнику.

Інформація про файл

  • Назва: BODYDATA.DAT
  • Версія: 2.00
  • Розмір: 376 540 720Байтів:
  • Дата випуску: 14-05-2026

Підготовка

Як оновити фотоапарат Sony, використовуючи карту пам’яті (SD або CFexpress)

Якщо оновлення виконується з версії 1.01, виконайте наведені нижче дії до початку оновлення.

  1. Установіть для параметра Cnct. while Power OFF (Підключення протягом вимкнення) значення Off (Вимкнено).
  2. Установіть для параметра Wi-Fi Connect (Підключення через Wi-Fi) значення Off (Вимкнено).
  3. Вимкніть камеру.
  4. Вийміть батарею та знову під’єднайте її.

Після цього все буде готово до виконання оновлення.

Перевірка версії системного програмного забезпечення

Щоб перевірити версію системного програмного забезпечення, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій.

  1. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
  2. Буде показано версію системного програмного забезпечення.

Примітки.

  • Якщо версія системного програмного забезпечення — версія 2.00, оновлення не потрібне.
  • Якщо після ввімкнення камери відкривається екран налаштувань Date /Time (Дата / час), встановіть для дати та/або часу правильні значення.

Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті

ВАЖЛИВО. Упевніться, що на карті пам’яті є тільки один файл з іменем BODYDATA.DAT .

Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті:

    1. Натисніть кнопку Download (Завантажити).
    2. Після того як прочитаєте заяву про відмову від відповідальності, натисніть Download (Завантажити).
    3. Збережіть файл на свій комп’ютер.
    4. Вставте відформатовану картку пам’яті в комп’ютер.
    5. Збережіть файл BODYDATA.DAT у кореневий каталог карти пам’яті. Не змінюйте ім’я файлу.

    Примітки.

    • Відформатуйте заздалегідь картку пам’яті за допомогою цієї камери.
    • Перед форматуванням обов’язково скопіюйте дані на комп’ютер або інший пристрій.
      • Після форматування дані на картці пам’яті буде безповоротно видалено, і їх неможливо буде відновити.
    • Дані про сумісні карти пам’яті можна знайти в посібнику користувача фотоапарата.

    Вимоги до живлення

    • Джерело живлення: Використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею (NP-FZ100).
    • Оновлення можна виконати лише за умови, що індикатор заряду батареї показує рівень принаймні 51 %. Рекомендовано використовувати повністю заряджений акумулятор.

    Вимоги до апаратного забезпечення

    • Перед оновленням системного програмного забезпечення від’єднайте вертикальну рукоятку від фотоапарата.

    Оновлення версії системного програмного забезпечення

    Важлива примітка

    • Використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею (NP-FZ100).
    • Не виймайте акумулятор під час оновлення. Це може призвести до виходу камери з ладу.
    • Перегрів фотоапарата може зробити оновлення неможливим. Дочекайтеся, доки пристрій охолоне, перш ніж починати оновлення.

    Крок 1. Оновлення системного програмного забезпечення

    1. Вставте картку пам’яті зі збереженими даними системного програмного забезпечення в гніздо № 1 камери. Дані системного програмного забезпечення розпізнаються лише через гніздо № 1.
    2. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
    3. Виберіть Software Update (Оновлення програмного забезпечення).
    4. На екрані підтвердження оновлення системного програмного забезпечення виберіть Execute (Виконати). Розпочнеться оновлення програмного забезпечення.

      Екранне повідомлення:
      • Відобразиться повідомлення Update? X.XX → Y.YY (Оновити? X.XX → Y.YY)
        • X.XX: номер поточної версії
        • Y.YY: номер найновішої версії
      Примітки.
      • Не виймайте акумулятор і картку пам’яті під час оновлення.
      • Після підтвердження деталей натисніть кнопку Execute (Виконати).
      • Якщо треба, прокрутіть текст униз, щоб переглянути його повністю.
    5. За потреби прокрутіть вниз, щоб переглянути повний текст. Світловий індикатор доступу блимне 1 раз → 3 рази → 5 разів залежно від перебігу. Оновлення завершиться приблизно за 6 хвилин.
      Як знайти світловий індикатор: він розташований унизу праворуч на задній стороні.
    6. Після завершення оновлення камера автоматично перезавантажиться. Після перезапуску натисніть OK на екрані Body update complete (Оновлення основного блока завершено).

    Крок 2. Перевірка версії системного програмного забезпечення камери

    1. Виберіть Menu (Меню) → Setup (Налаштування) → Setup Option (Параметр налаштування) → Version (Версія) → Body (Корпус).
    2. Буде показано версію системного програмного забезпечення.
      Оновлення виконано успішно, якщо на екрані відображається версія 2.00.

    Якщо оновлення не вдалося виконати

    Якщо системне програмне забезпечення було неправильно скопійовано на картку пам’яті, камера може відобразити повідомлення про помилку або сигналізувати про помилку за допомогою індикатора доступу.

    Що ви можете побачити:

    • На дисплеї камери може з’явитися повідомлення The target model for the update file is incorrect (Неправильно вибрана цільова модель файлу оновлення).
    • Індикатор доступу може блимати в одній із зазначених нижче послідовностей:
      • 5 довгих спалахів (по 0,5 с кожен), потім 6 коротких спалахів (по 0,25 с кожен)
      • 7 довгих спалахів (по 0,5 с кожен), потім 7 коротких спалахів (по 0,25 с кожен)

    Що це означає:

    • Можливо, системне програмне забезпечення було неправильно скопійовано на картку пам’яті.

    Що робити:

    1. Вийміть із камери акумулятор і картку пам’яті.
    2. Підготуйте іншу картку пам’яті.
    3. Почніть процес спочатку, керуючись розділом Збереження даних системного програмного забезпечення на картку пам’яті цієї статті.

    Підтримка SonyILCE-7M5

    Оновлення системного (вбудованого) програмного забезпечення ILCE-7M5, версія 2.00