Відповідна модель

Ця інформація стосується таких моделей:

  • HVL-F28RMA

Про це завантаження

Переваги й удосконалення

  • Додано підтримку фотографування із Global shutter sync (Синхронізація глобального затвора) в усьому діапазоні витримки:
    Під час використання спалаху HVL-F28RMA з камерою, оснащеною матрицею зображення із глобальним затвором, спалах можна синхронізувати в усьому діапазоні витримок, доступних у камері, що забезпечує ефективнішу експозицію порівняно з традиційним фотографуванням у режимі High-Speed Sync (HSS) (Високошвидкісна синхронізація).

Примітка. Докладніше про всі оновлені функції див. в Довіднику.

Інформація про файл

  • Name: (Назва:)Update_HVLF28RMAV200.dmg
  • Версія: 2.00
  • Розмір: 1.5 МБ (1 506 313) байт
  • Дата випуску: 20-05-2026

Підготовка

Перевірка версії системного програмного забезпечення

Щоб перевірити версію системного програмного забезпечення, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій.

  1. Під’єднайте камеру Sony до спалаху HVL-F28RMA.
    На ілюстрації нижче показано екран меню камери, який відображається, коли спалах під’єднано до ILCE-9M3. Під час під’єднання спалаху до інших камер див. довідник для відповідної камери.
  2. В інтерфейсі фотоапарата виберіть Menu (Меню) → Exposure/Color (Експозиція/колір) → Flash (Спалах) → External Flash Set (Налаштування зовнішнього спалаху) → Ext. Flash Cust. Set. (Користувацькі налаштування зовнішнього спалаху) → Version (Версія) → Flash (Спалах).

  3. Відобразиться версія системного програмного забезпечення.

    Примітка. Якщо версія системного програмного забезпечення — версія 2.00, оновлення не потрібне.

Вимоги до системи

Операційні системи

Нова версія оновлення системного програмного забезпечення сумісна з такими версіями macOS:

  • macOS 26
  • macOS 15
  • macOS 14

Апаратне забезпечення комп’ютера

Для цього оновлення системного програмного забезпечення потрібне описане далі апаратне забезпечення.

  • Місце на жорсткому диску: 600 МБ або більше
  • Оперативна пам’ять (ОЗП): щонайменше 512 МБ

Вимоги до живлення

  • Джерело живлення:
    • Дві нові лужні батарейки типу LR6 (AA)

    або

    • Дві повністю заряджені акумуляторні батарейки типу AA (нікель-металогідридні, Ni-MH)
      Примітка. Оновлення можна виконувати лише за достатнього рівня заряду батарей. Рекомендуємо використовувати нові або повністю заряджені батарейки.

Вимоги до апаратного забезпечення

  • Використовуйте кабель Micro USB, сумісний зі стандартами USB.
    Примітка. Якщо використовується будь-який інший USB-кабель, належна робота функції оновлення не гарантується.

Завантаження й установлення

Важлива примітка

  • Використовуйте дві нові лужні батареї LR6 (розміру AA) або дві повністю заряджені нікель-метал-гідридні (Ni-MH) акумуляторні батареї типу AA.
  • Не виймайте акумулятор під час оновлення, оскільки через раптове зникнення живлення пристрій може припинити роботу.
  • Не допускайте переходу комп’ютера в режим сну.
  • Не під’єднуйте пристрій до будь-якого іншого пристрою, окрім свого комп’ютера.

Завантаження засобу оновлення

  1. Увійдіть у систему як адміністратор.
  2. Після того як прочитаєте заяву про відмову від відповідальності, натисніть Download (Завантажити).
  3. Починається завантаження файлу Update_HVLF28RMAV200.dmg.
    Розмір файлу：1.5 МБ (1 506 313 байтів)
  4. Збережіть завантажений файл на робочому столі комп’ютера (рекомендовано).

Крок 1. Запустіть засіб оновлення системного ПЗ

  1. Закрийте всі запущені на комп’ютері програми.
  2. Двічі натисніть файл Update_HVLF28RMAV200.dmg, який ви завантажили. Не підключайте пристрій до комп’ютера на цьому етапі.
  3. Двічі клацніть значок SystemSoftwareUpdater.
  4. З’явиться повідомлення із запитом на надання програмі дозволу вносити зміни. Введіть пароль для облікового запису адміністратора й натисніть OK.
  5. Запуститься System Software Updater (Засіб оновлення системного програмного забезпечення).
  6. Увімкніть пристрій.
  7. Використовуйте кабель Micro USB, сумісний зі стандартами USB. Потім під’єднайте пристрій до комп’ютера. Коли кабель USB під’єднано, світлодіод кнопки TEST (Тест) гасне.
    Під’єднайте USB-кабель до роз’єму Multi/Micro USB з правого боку спалаху та до комп’ютера.
    Примітка. Якщо комп’ютеру не вдалося виявити фотоапарат, на екрані комп’ютера з’явиться повідомлення Could not find the camera for this update (Не знайдено фотоапарат для цього оновлення). Якщо це станеться, спробуйте виконати наведені нижче дії.
    • Від’єднайте USB-кабель і знову його під’єднайте.
    • Якщо на комп’ютері є кілька USB-портів, спробуйте підключитися до іншого порту.
  8. Після підтвердження підключення до комп’ютера натисніть Next (Далі). У лівій нижній частині екрана буде показано номер поточної версії та номер версії після оновлення.
    • Екран програми оновлення системного програмного забезпечення, який відображається, коли потрібне оновлення:
      Для параметра [Current Version] (Поточна версія) у нижній лівій частині екрана відображається версія 1.00, а для параметра [Version after the update] (Версія після оновлення) відображається версія 2.00.
    • Екран програми оновлення системного програмного забезпечення, який відображається, коли оновлення не потрібне:
      Номери [поточної версії] та [версії після оновлення] відображаються як 2.00 у нижньому лівому куті екрана.
  9. Переконавшись, що поточна версія програмного забезпечення – вер. 1.00, натисніть Next (Далі). Якщо встановлено системне програмне забезпечення версії 2.00, оновлення не потрібне.
    У цьому випадку виконайте наведені нижче кроки.
    1. Від’єднайте пристрій від комп’ютера.
    2. Натисніть Finish (Готово).
    3. Вимкніть пристрій.
    4. Вийміть акумуляторну батарею.
    5. Вставте назад акумуляторну батарею.
    6. Знову ввімкніть фотоапарат.
  10. Пристрій буде автоматично скинуто.
    На екрані з’явиться повідомлення [The device automatically reset. Please wait...] (Налаштування пристрою буде автоматично скинуто. Зачекайте…)
    Примітка. Значок Loading (Завантаження) може не відображатися. Це залежить від версії ОС, що використовується.
  11. Запустіть оновлення. Після автоматичного перезавантаження пристрою почнеться оновлення та відобразиться індикатор виконання. Оновлення завершиться приблизно за 10 хвилин.
    ВАЖЛИВО. Не вимикайте пристрій і не від’єднуйте кабель USB, поки триває оновлення.
    На екрані відобразиться повідомлення [Updating] (Оновлення…).
  12. Коли оновлення завершиться, пристрій автоматично перезавантажиться, що може тривати кілька хвилин.
    Коли з’явиться екран, натисніть Finish (Завершити) і від’єднайте кабель USB. Вимкніть, а потім знову ввімкніть пристрій.
    На екрані з’явиться повідомлення [The update process has been completed.] (Оновлення завершено). Кнопка [Finish] (Завершити) розташована в нижньому правому куті екрана.

Крок 2. Перевірте версію системного програмного забезпечення пристрою

  1. Під’єднайте камеру Sony до спалаху HVL-F28RMA.
  2. В інтерфейсі фотоапарата виберіть Menu (Меню) → Exposure/Color (Експозиція/колір) → Flash (Спалах) →
    External Flash Set (Налаштування зовнішнього спалаху) → Ext. Flash Cust. Set. (Користувацькі налаштування зовнішнього спалаху) → Version (Версія) → Flash (Спалах).

  3. Відобразиться версія системного програмного забезпечення.

Підтримка SonyHVL-F28RMA

Оновлення вбудованого системного програмного забезпечення HVL-F28RMA версії 2.00 (Mac)