ФЛАГМАНСЬКА МОДЕЛЬ α1 II ДЛЯ ПРОФЕСІОНАЛІВ

Повні технічні характеристики та функції

ILCE-1M2

Загальні потреби

ТИП КАМЕРИ
Цифровий фотоапарат зі змінними об'єктивами
Кріплення об'єктива
E-mount

Камера

ТИП МАТРИЦІ
35-міліметрова повнокадрова (35,9 × 24,0 мм) CMOS-матриця Exmor RS
КІЛЬКІСТЬ ПІКСЕЛІВ (ЗАГАЛЬНА)
Приблизно 50,5 мегапікселя
КІЛЬКІСТЬ ПІКСЕЛІВ (ЕФЕКТИВНА)
Фото: прибл. 50,1 Мп (макс.). Фільми: прибл. 42,0 Мп (макс.)
ДІАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР
2500 K–9900 K

Сенсор зображення

Система захисту від пилу
Так

Запис (фото)

ФОРМАТ ЗАПИСУ
JPEG (DCF версії 2.0, Exif версії 2.32, сумісність з MPF Baseline), HEIF (сумісність з MPEG-A MIAF), RAW (сумісність із форматом Sony ARW 5.0)
РОЗМІР ЗОБРАЖЕННЯ (У ПІКСЕЛЯХ) [3:2]
35-міліметрова повнокадрова матриця – L: 8640 × 5760 (50 млн); M: 5616 × 3744 (21 млн); S: 4320 × 2880 (12 млн)

Запис (відео)

СТИСНЕННЯ ВІДЕО
XAVC S: MPEG-4 AVC/H.264, XAVC HS: MPEG-H HEVC/H.265
ФОРМАТ ЗАПИСУ АУДІО
LPCM із конфігурацією каналів 2 (48 кГц, 16 біт), LPCM із конфігурацією каналів 2 (48 кГц, 24 біти), LPCM із конфігурацією каналів 4 (48 кГц, 24 біти)

Система запису (Фільм)

ФОРМАТ ЗАПИСУ ВІДЕО (XAVC HS 8K)
7680 × 4320 (4:2:0, 10 біт) (прибл.): 29.97p (400 Мбіт/с, 200 Мбіт/с), 25p (400 Мбіт/с, 200 Мбіт/с), 23.98p (400 Мбіт/с, 200 Мбіт/с); 7680 × 4320 (4:2:2, 10 біт) (прибл.): 29.94p (520 Мбіт/с, 260 Мбіт/с), 25p (520 Мбіт/с, 260 Мбіт/с), 23.98p (520 Мбіт/с, 260 Мбіт/с)
ФОРМАТ ЗАПИСУ ВІДЕО (XAVC HS 4K)
3840 × 2160 (4:2:0, 10 біт) (прибл.): 119.88p (200 Мбіт/с), 100p (200 Мбіт/с), 59.94p (150 Мбіт/с, 75 Мбіт/с, 45 Мбіт/с), 50p (150 Мбіт/с, 75 Мбіт/с, 45 Мбіт/с), 23.98p (100 Мбіт/с, 50 Мбіт/с, 30 Мбіт/с); 3840 × 2160 (4:2:2, 10 біт) (прибл.): 119.88p (280 Мбіт/с), 100p (280 Мбіт/с), 59.94p (200 Мбіт/с, 100 Мбіт/с), 50p (200 Мбіт/с, 100 Мбіт/с), 23.98p (100 Мбіт/с, 50 Мбіт/с)
ФОРМАТ ЗАПИСУ ВІДЕО (XAVC S 4K)
3840 × 2160 (4:2:0, 8 біт) (прибл.): 119.88p (200 Мбіт/с), 100p (200 Мбіт/с), 59.94p (150 Мбіт/с), 50p (150 Мбіт/с), 29.97p (100 Мбіт/с, 60 Мбіт/с), 25p (100 Мбіт/с, 60 Мбіт/с), 23.98p (100 Мбіт/с, 60 Мбіт/с); 3840 × 2160 (4:2:2, 10 біт) (прибл.): 119.88p (280 Мбіт/с), 100p (280 Мбіт/с), 59.94p (200 Мбіт/с), 50p (200 Мбіт/с), 29.97p (140 Мбіт/с), 25p (140 Мбіт/с), 23.98p (100 Мбіт/с)
ФОРМАТ ЗАПИСУ ВІДЕО (XAVC S HD)
1920 × 1080 (4:2:0, 8 біт) (прибл.): 119.88p (100 Мбіт/с, 60 Мбіт/с), 100p (100 Мбіт/с, 60 Мбіт/с), 59.94p (50 Мбіт/с, 25 Мбіт/с), 50p (50 Мбіт/с, 25 Мбіт/с), 29.97p (50 Мбіт/с, 16 Мбіт/с), 25p (50 Мбіт/с, 16 Мбіт/с), 23.98p (50 Мбіт/с); 1920 × 1080 (4:2:2, 10 біт) (прибл.): 59.94p (50 Мбіт/с), 50p (50 Мбіт/с), 29.97p (50 Мбіт/с), 25p (50 Мбіт/с), 23.98p (50 Мбіт/с)
ФОРМАТ ЗАПИСУ ВІДЕО (XAVC S-I 4K)
3840 × 2160 (4:2:2, 10 біт) (прибл.): 59,94p (600 Мбіт/с), 50p (500 Мбіт/с), 29,97p (300 Мбіт/с), 25p (250 Мбіт/с), 23,98p (240 Мбіт/с)
ФОРМАТ ЗАПИСУ ВІДЕО (XAVC S-I HD)
1920 × 1080 (4:2:2, 10 біт) (приблизно): 59,94p (222 Мбіт/с), 50p (185 Мбіт/с), 29,97p (111 Мбіт/с), 25p (93 Мбіт/с), 23,98p (89 Мбіт/с)

Функції відео

ЗЙОМКА ДЛЯ СПОВІЛЬНЕНОГО Й ПРИСКОРЕНОГО ВІДТВОРЕННЯ (ЧАСТОТА КАДРІВ)
Так
ЗАПИСУВАННЯ ПРОКСІ-КОПІЙ
Так
ЧАСОВА МІТКА/ІНФОРМАЦІЙНИЙ БІТ
Так
ВИХІД RAW
Так (HDMI)

Система запису

Гніздо для карток пам'яті
ГНІЗДО 1: універсальне гніздо для картки пам’яті SD (з інтерфейсом UHS-I або UHS-II) чи CFexpress 2.0 Type A; ГНІЗДО 2: універсальне гніздо для картки пам’яті SD (з інтерфейсом UHS-I або UHS-II) чи CFexpress 2.0 Type A

Система фокусування

ТИП ФОКУСА
Швидке гібридне автофокусування (фазове/контрастне)
ТОЧКА ФОКУСУВАННЯ
Фото: до 759 точок (АФ із визначенням фази). Відео: до 759 точок (АФ із визначенням фази)
ДІАПАЗОН ЧУТЛИВОСТІ ФОКУСУВАННЯ
Від EV-4 до EV20 (за еквівалента ISO 100 з об’єктивом F2,0 у режимі AF-S)
РОЗПІЗНАВАННЯ ОБ’ЄКТІВ (ФОТОГРАФІЇ)
"Автоматично", "Людина", "Тварина", "Птах", "Комаха", "Автомобіль", "Потяг", "Літак"
РОЗПІЗНАВАННЯ ОБ’ЄКТІВ (ВІДЕО)
"Автоматично", "Людина", "Тварина", "Птах", "Комаха", "Автомобіль", "Потяг", "Літак"
ІНШІ ФУНКЦІЇ
Рівень автофокусування для перетинань кадру (фото), відстеження для зміни швидкості автофокусування (фото), чутливість переключення між об’єктами автофокусування (відео), швидкість переходу автофокусування (відео), вибір вертикальної або горизонтальної області автофокусування, реєстрація області автофокусування, круг довкола точки фокусування, Focus Map (Карта фокусування, відео), AF Assist (Допомога з автофокусуванням, відео)
ПІДСВІЧУВАННЯ ДЛЯ АВТОФОКУСУВАННЯ
Так (із вбудованим світлодіодом)

Регулювання експозиції

ТИП ЕКСПОНОМЕТРА
1200-зонове оцінювальне вимірювання
ЧУТЛИВІСТЬ ЕКСПОНОМЕТРА
Від EV–3 до EV20 (еквівалент ISO 100 з об’єктивом, що має число діафрагми F/2,0)
КОМПЕНСАЦІЯ ЕКСПОЗИЦІЇ
+/- 5,0 EV (з кроком 1/3 EV, 1/2 EV на вибір)
ЧУТЛИВІСТЬ ISO
Фото: ISO 100–32 000 (можна розширити до ISO 50–102 400), АВТО (ISO 100–12 800, можна вибрати більшу чи меншу величину). Відео: еквівалент ISO 100–32 000, АВТО (ISO 100–12 800, можна вибрати нижню й верхню границі).
УСУНЕННЯ МЕРЕХТІННЯ
Так

Видошукач

ТИП
Електронний OLED-видошукач Quad-XGA з діагоналлю екрана 1,6 см (0,64 дюйма)
Кількість точок
9 437 184 точок
Збільшення
Приблизно 0,90x (об’єктив із фокусною відстанню 50 мм із фокусуванням на нескінченності, корекція –1 м–1)
ДІОПТРІЇ
Від –4,0 до +3,0 м-1
Технологія Eye Point
Приблизно 25 мм від лінзи окуляра, 21 мм від рамки окуляра, корекція –1 м–1 (стандарт CIPA)
Вибір частоти кадрів видошукача
Режим NTSC: стандартна роздільна здатність – 60 кадр/с, висока – 120 кадр/с, найвища – 240 кадр/с; режим PAL: стандартна роздільна здатність – 50 кадр/с, висока –100 кадр/с, найвища – 200 кадр/с

РК-дисплей

Тип монітора
Дисплей TFT 8,0 см (3,2 дюйми)
СЕНСОРНА ПАНЕЛЬ
Так
Кількість точок
2 095 104 точок
Налаштовуваний кут
Кути відкриття (приблизно): 98° угору, 40° униз, 180° убік, 270° обертання

Інші функції

ІНШІ ФУНКЦІЇ
Ефект Soft Skin (Гладенька шкіра), функція Creative Look, користувацька функція, профіль зображення, покадрова зйомка, автопобудова кадру, попереднє захоплення, прискорення серійної зйомки, зйомка зі зниженим рівнем шуму (NR), стабілізатор кадрування
ТЕХНОЛОГІЯ CLEAR IMAGE ZOOM (ФОТОЗЙОМКА)
Прибл. 2x
ТЕХНОЛОГІЯ CLEAR IMAGE ZOOM (ВІДЕОЗЙОМКА)
Приблизно 1,5x (4K), приблизно 2x (HD)

Затвор

Тип затвора
Авто, механічний затвор, електронний затвор
Витримка
Фотографії (електронний затвор): від 1/32000 до 30 с, фотографії (механічний затвор): від 1/8000 до 30 с, лампа розжарювання, фільми: від 1/8000 до 1 с
Синхронізація спалаху Швидкість
1/400 с (повнокадрова матриця 35 мм), 1/500 с (APS-C)
Затвор з електронною передньою шторкою
Так

Стабілізація зображення

Тип
Механізм зміщення матриці зображення з компенсацією за 5 осями (компенсація залежить від технічних характеристик об’єктива)
Ефект компенсації
У центрі 8,5 кроку й 7,0 кроку по краях. (Згідно зі стандартом CIPA2024. Компенсація обертання, нахилу й колових рухів. З об’єктивом FE 50 мм F1.2 GM. Зменшення рівня шуму за довгої експозиції вимкнуто.)
РЕЖИМ
Фото: «Увімк.», «Вимк.»; відео: «Динамічний активний», «Активний», «Стандартний», «Вимк.»

Спалах

ТИП
-
КЕРУВАННЯ
Попереднє вимірювання інтенсивності спалаху
КОМПЕНСАЦІЯ СПАЛАХУ
+/-3.0 EV (перемикання між кроками 1/3 та 1/2 EV)
ПІДТРИМКА ЗОВНІШНЬОГО СПАЛАХУ
Спалах системи Sony α сумісний із багатоінтерфейсним роз'ємом Multi Interface Shoe. Прикріплюйте адаптер роз'єму для під'єднання спалаху, сумісного із гніздом для аксесуарів із автоматичною фіксацією

Привід

Швидкість безперервної зйомки (прибл. макс.)
АВТО / електронний затвор: Hi+: 30 кадр/с; механічний затвор: Hi+: 10 кадр/с
КІЛЬКІСТЬ ЗАПИСУВАНИХ КАДРІВ (ПРИБЛИЗНА)
JPEG Extra Fine L: 190 кадрів, JPEG Fine L: 400 кадрів, JPEG Standard L: 400 кадрів, RAW: 240 кадрів, RAW і JPEG: 200 кадрів, RAW (без стиснення): 84 кадри, RAW (без стиснення) і JPEG: 80 кадрів, RAW (зі стисненням без утрат): 100 кадрів, RAW (зі стисненням без утрат) і JPEG: 86 кадрів
Серійна зйомка з піксельним зсувом
Так (4 знімки, 16 знімків)

Відтворення

РЕЖИМИ
Режим збільшеного відображення, захист, клас захисту, мітка фрагмента (відео), рамка розділювача, обрізання, фотозйомка

Універсальний доступ

ФУНКЦІЇ
Засіб зчитування з екрана, збільшення фокусної області, карта фокусування (фільм), виділення зон фокусування, автофокусування з розпізнаванням об’єкта, фокусування дотиком, відстеження дотиком, спуск затвора дотиком, вибір автоекспозиції дотиком, поворотний LCD-екран, користувацька функція, збільшення екрана меню

Інтерфейс

ІНТЕРФЕЙС ПК
Накопичувач/MTP
УНІВЕРСАЛЬНИЙ РОЗ’ЄМ/РОЗ’ЄМ MICRO USB
Так
Багатороз'ємне гніздо
Так (сумісність із SuperSpeed USB, 10 Гбіт/с (USB 3.2))
NFC
-
Роз'єм для синхронізації
Так
БЕЗДРОТОВА ЛОКАЛЬНА МЕРЕЖА (ВБУДОВАНА)
Так (сумісність із Wi-Fi стандартів IEEE 802.11a/b/g/n/ac, діапазони частот 2,4 ГГц або 5 ГГц)
Bluetooth®
Так (стандарт Bluetooth® версії 5.0 (діапазон частот 2,4 ГГц)
ВИХОДИ HDMI
Роз’єм HDMI (Type-A), 3840 × 2160 (59.94p, 50p, 29.97p, 25p, 23.98p) / 1920 × 1080 (59.94p, 50p, 23.98p) / 1920 × 1080 (59.94i, 50i), YCbCr 4:2:2 10 біт / RGB (8 біт), 7680 × 4320 (29.97p, 25p, 23.98p), YCbCr 4:2:0 (8 біт) / RGB (8 біт), 4332 × 2446 (59.94p, 50p, 29.97p, 25p, 23.98p), RAW (16 біт)
Багатороз’ємне гніздо
Так (з інтерфейсом для цифрового аудіосигналу)
Роз’єм мікрофона
Так (міні-роз’єм для стерео, 3,5 мм)
Роз’єм навушників
Так (міні-роз’єм для стерео, 3,5 мм)
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (БЕЗДРОТОВИЙ)
Так (дистанційне керування за допомогою Bluetooth)
Роз’єм LAN
Так (2.5GBASE-T, 1000BASE-T, 100BASE-TX)
ФУНКЦІЇ
Передавання через FTP (дротове з’єднання з локальною мережею (LAN), тетеринг через USB, Wi-Fi), передавання на смартфон, дистанційне керування зі смартфона, дистанційне керування з ПК

Потокова передача даних через USB-порт

ФОРМАТ ВІДЕО
MJPEG, YUV420
РОЗДІЛЬНА ЗДАТНІСТЬ ВІДЕО
3840 × 2160 (15p, 30p), 3840 × 2160 (12,5p, 25p), 1920 × 1080 (30p, 60p), 1920 × 1080 (25p, 50p), 1280 × 720 (30p), 1280 × 720 (25p)
ФОРМАТ АУДІО
LPCM із конфігурацією каналів 2 (16 біт, 48 кГц)

Трансляція через мережу

ФОРМАТ ВІДЕО
MPEG-4 AVC/H.264, MPEG-H HEVC/H.265
РОЗДІЛЬНА ЗДАТНІСТЬ ВІДЕО
3840 × 2160 (30p), 3840 × 2160 (25p), 2560 × 1440 (30p), 2560 × 1440 (25p), 1920 × 1080 (30p / 60p), 1920 × 1080 (25p / 50p), 1280 × 720 (30p / 60p), 1280 × 720 (25p / 50p)
ФОРМАТ АУДІО
AAC-LC, 2 канали (16 біт, 48 кГц)
ПРОТОКОЛ
RTMP, RTMPS, SRT

Аудіо

Мікрофон
Вбудований стереомікрофон, вбудований пристрій для запису голосових нагадувань
Динамік
Вбудований мікрофон: монофонічний

Компенсація об'єктива

НАЛАШТУВАННЯ
Затемнення, хроматична аберація, спотворення, ефект дихання (відео)

Потужність

АКУМУЛЯТОР У КОМПЛЕКТІ
Один перезаряджуваний акумуляторний блок NP-FZ100
Ресурс батареї (фото)
Прибл. 420 знімків (видошукач) / прибл. 520 знімків (LCD-монітор) (стандарт CIPA)
Ресурс батареї (відео, тривалість запису)
Приблизно 85 хв (видошукач), приблизно 90 хв (LCD-монітор) (стандарт CIPA)
Ресурс батареї (відео, безперервна зйомка)
Видошукач: приблизно 140 хв, LCD-монітор: приблизно 150 хв (стандарт CIPA)
Заряд внутрішньої батареї
Так (із роз’ємом USB Type-C, з підтримкою стандарту USB Power Delivery)
БЛОК ЖИВЛЕННЯ USB
Так (із роз’ємом USB Type-C, з підтримкою стандарту USB Power Delivery)
Енергоспоживання з увімкнутим видошукачем
Фото: приблизно 4,7 Вт (об’єктив FE з фокусною відстанню 28–70 мм, діафрагмовим числом F/3,5–5,6 і функцією оптичної стабілізації зображення); фільми: приблизно 7,0 Вт (об’єктив FE з фокусною відстанню 28–70 мм, діафрагмовим числом F/3,5–5,6 і функцією оптичної стабілізації зображення).
Енергоспоживання з увімкнутим РК-дисплеєм
Фото: приблизно 3,8 Вт (об’єктив FE з фокусною відстанню 28–70 мм, діафрагмовим числом F/3,5–5,6 і функцією оптичної стабілізації зображення). Фільми: приблизно 6,6 Вт (об’єктив FE з фокусною відстанню 28–70 мм, діафрагмовим числом F/3,5–5,6 і функцією оптичної стабілізації зображення)

Розмір і вага

ВАГА (РАЗОМ З АКУМУЛЯТОРОМ І КАРТОЮ ПАМ’ЯТІ)
Прибл. 743 г
ЛИШЕ КОРПУС
Прибл. 658 г
Розміри (Ш x В x Г)
Приблизно 136,1 × 96,9 × 82,9 мм, приблизно 136,1 × 96,9 × 72,8 мм (від рукоятки до монітора)

Робоча температура

РОБОЧА ТЕМПЕРАТУРА
0–40 °C (32–104 °F)

Аксесуар у комплекті

ЩО В КОМПЛЕКТІ
Акумуляторна батарея NP-FZ100, зарядний пристрій BC-ZD1, захист кабелю, ремінь через плече, кришка корпусу, кришка гнізда для аксесуарів, кришка видошукача (FDA-EP19), кришка видошукача (FDA-EP21)

Функції

Ілюстрація матриці зображення Exmor RS™, механізму обробки зображень Bionz XR™ і процесора зі штучним інтелектом

Неймовірні технічні характеристики завдяки поєднанню передових технологій

Механізм обробки зображень BIONZ XR™ компанії Sony дає змогу опрацьовувати значні обсяги даних, отриманих від повнокадрової матриці зображення Exmor RS™ на 50,1 мегапікселя. Передовий процесор зі штучним інтелектом надійно визначає об’єкти різних типів, застосовуючи розпізнавання високого рівня. Ці сучасні технології полегшують зйомку навіть найскладніших об’єктів у неймовірній роздільній здатності з переглядом без затемнення і повноцінними можливостями автофокусування/автоекспозиції з відстеження за швидкості до 30 кадр/с.

Зображення жінки, яка йде по піску. На зображенні показано функцію розпізнавання пози, яка зафіксувала голову та тіло жінки

Передовий процесор із штучним інтелектом для високоефективного розпізнавання об’єктів

У камері α1 II використовується спеціальний блок обробки зі штучним інтелектом, який допомагає точніше розпізнавати людей на основі оцінки їхніх поз, а також підтримує розпізнавання інших різноманітних об’єктів, зокрема тварин, транспортних засобів і комах, з високою точністю. Це значно покращує автофокусування з розпізнаванням у реальному часі та функцію відстеження в реальному часі, а також підвищує загальну ефективність автофокусування.

Зображення трьох жінок, які стрибають через бар’єр

Покращене розпізнавання людей завдяки технології АФ+ із розпізнаванням у реальному часі

Завдяки інноваційному процесору зі штучним інтелектом камера α1 II може використовувати технологію визначення пози людини, щоб краще розпізнавати людей, які не дивляться на камеру, а також людей у сонцезахисних окулярах або із закритим обличчям. Новітнє програмне забезпечення камери підносить технологію визначення пози людини Sony на новий рівень. У версії 4.0 та новіших технологія АФ+ із розпізнаванням у реальному часі забезпечує стабільніше розпізнавання людей навіть у складних умовах, зокрема в натовпі та під час занять командними видами спорту, точне й послідовне відстеження, а також стале фокусування на об’єкті зйомки, навіть якщо його тимчасово закриває інший об’єкт.

Зображення леопарда, пташки, літака, автомобіля, поїзда й метелика

Точне розпізнавання різноманітних об’єктів

Завдяки новому режиму [Auto], який дає змогу вибирати камеру, на фотографіях і у фільмах тепер розпізнається більше типів об’єктів. Розпізнавання тварин загалом покращилося приблизно на 30%, додано очі деяких дрібних тварин, тому можна розпізнавати очі, голови й морди таких тварин, як собаки й коти. Розпізнавання птахів покращено на 50%.

Зображення чоловіка, який намагається кинути м’яч, граючи у водне поло, а інший чоловік попереду захищається, простягаючи руку, але у фокусі залишається чоловік на задньому плані

Надійне відстеження об’єкта зйомки в реальному часі

Одна з ключових функцій α1 II – це відстеження в реальному часі на основі штучного інтелекту. Якщо з якоїсь причини об’єкт не вдається розпізнати або функцію автофокусування з розпізнаванням об’єктів не ввімкнуто, оригінальний алгоритм розпізнавання компанії Sony оброблятиме дані про колір, текстуру й просторові дані, щоб забезпечити надійне захоплення й відстеження об’єктів. У разі активації функції [Touch Tracking] (Відстеження дотиком), якщо торкнутись об’єкта на моніторі, його миттєво буде вибрано для відстеження.

На ілюстрації показано 759 точок визначення фази для АФ, щільно розподілених по більшій частині матриці зображення

Налаштовуване реагування на відстеження під час автофокусування відповідно до змін у швидкості об’єкта

У швидкому гібридному автофокусуванні поєднується визначення фази й визначення контрасту для відмінної швидкості, точності й ефективності відстеження. Завдяки 759 точкам визначення фази охоплюється 92% матриці зображення. Залежно від імовірного руху об’єкта в налаштуваннях реакції на відстеження під час автофокусування тепер можна вибрати такі варіанти: [Stable] (Стабільна), [Standard] (Стандартна) і [Responsive] (Чутлива). Це стане в пригоді, якщо ви, наприклад, фотографуєте птахів. Високої точності автофокусування можна досягти навіть за низького рівня освітлення, наприклад EV-4.0 (у режимі AF-S) завдяки покращеній реакції на контрастність автофокусування. 

Зображення невеликого жовтого птаха, якого видно крізь гілки

Гнучке налаштування зони фокусування

На додачу до наявних розмірів L, M і S тепер можна скористатися розмірами зон фокусування XL і XS. Це дасть змогу уникати фокусування на об’єктах переднього плану, як-от гілках. Крім того, можна створювати налаштовувані зони фокусування із заданим розміром і співвідношенням сторін, що корисно під час забігу, наприклад коли легкоатлети вишиковуються пліч-о-пліч і потрібно сфокусуватися на бігуні, що випереджає інших.

Демонстративне зображення: чоловік грає у водне поло й збирається кинути м’яч; воно є одним із серії кадрів, зроблених зі швидкістю 30 кадр/с, і позначене як найкраще

Безперервна високошвидкісна зйомка з повною роздільною здатністю 50,1 мегапікселя

Безперервна високошвидкісна зйомка із частотою до 30 кадр/с з повнофункціональними АФ/АЕ з відстеженням можлива за роздільної здатності 50,1 мегапікселя та з розрахуванням до 120 АФ/АЕ за секунду. За допомогою зйомки без затемнення й втрати зображення на видошукачі можна безперешкодно компонувати кадри й знімати об’єкт так, як його бачили б неозброєним оком.

Зображення моменту, коли птах злітає з гілки

Функції Pre-Capture (Попередня зйомка) і Continuous Shooting Speed Boost (Прискорення серійної зйомки)

Функція Pre-Capture дає змогу записати моменти до спуску затвора без погіршення роздільної здатності, навіть під час безперервної зйомки зі швидкістю до 30 кадр/с (тривалість запису можна вибирати). Функція підвищення швидкості серійної зйомки може тимчасово змінити швидкість такої зйомки. Обидві функції зменшують ризик пропустити важливий момент.

Зображення чоловіка, який проводить зйомку у великому критому басейні

Підвищена тривалість серійної зйомки з високою роздільною здатністю

Завдяки великому буферу пам’яті й підвищенню загальної швидкодії системи можна виконувати серійну зйомку з високою роздільною здатністю. За одну серію безперервної зйомки із частотою 30 кадр/с можна відзняти до 159 зображень у форматі JPEG або 153 зображень у форматі RAW зі стисненням. За одну серію із частотою 20 кадр/с можна відзняти до 400 зображень формату JPEG. Завдяки цьому камера забезпечує надійну зйомку спортивних подій, природи й інших рухомих об’єктів.

Зображення меню камери Release Lag/Start Disp. (Затримка відпускання / Головний дисплей) з вибраним пунктом Auto/Off (Автоматичний режим / Вимк.)

Можливість вибору затримки спуску затвора

Режими з можливістю вибору затримки спуску затвора доступні в меню [Release Lag] (Затримка спуску) / [Start Display] (Початок відображення). Якщо затемнення виникає лише на першому зображенні серійної зйомки, параметр [Fastest Release/On] задає мінімально можливу затримку спуску затвора, тоді як параметр [Stable Release/On] мінімізує можливості зміни затримки, щоб було легше спустити затвор у потрібний момент. Налаштування [Auto/Off] (Авто/Вимк.) за замовчуванням не дають затемнення на початку зйомки.

Портретний знімок обличчя жінки з макіяжем, великим планом

Неймовірна роздільна здатність 50,1 мегапікселя

Широка лінійка Sony G Master із високими технічними характеристиками працює з матрицею зображень Exmor RS на 50,1 мегапікселя і механізмом обробки зображень BIONZ XR, забезпечуючи глибоке, реалістичне відтворення деталей із високою роздільною здатністю. Завдяки великій кількості пікселів у матриці роздільна здатність, як і раніше, становитиме неймовірний 21 мегапіксель під час зйомки в режимі APS-C або обрізання до розміру APS-C після зйомки.

Зображення меню камери RAW file type (Тип файлу RAW) із вибраним пунктом Lossless Comp (M) (Компонування без втрат (M))

Можливість вибору розміру і якості зображення RAW

Підтримуються фотографії формату RAW зі стисненням, без стиснення та з високим ступенем стиснення без втрат. Зображення у форматі RAW зі стисненням можна знімати в режимі серійної зйомки зі швидкістю до 30 кадр/с. Для зображень у форматі RAW зі стисненням без втрат можна вибрати три варіанти розміру: L, M і S. Зображення у форматах JPEG, HEIF і RAW зі стисненням без втрат у розмірах M і S мають однакову кількість пікселів, як у повнокадровому режимі, так і в режимі APS-C. Це дає змогу легко перемикатися між режимами, зберігаючи ту саму роздільну здатність зображення. Можна вільно змішувати й підбирати розміри зображень у форматах JPEG і RAW, потрібні в конкретному додатку.

Зображення жінки, яка грає в гандбол. Ліворуч: знято на камеру α1; праворуч: знято на камеру α1 II, порівняння шумопоглинання за середньої та високої чутливості ISO

Висока чутливість, низький рівень шуму й широкий динамічний діапазон

Врахувавши відгуки професіоналів, ми створили високоефективну систему шумопоглинання, яка зберігає дрібні деталі зображення, тому можна бути впевненими в чіткій зйомці спортивних змагань у приміщенні за високої чутливості. Неймовірно широкий динамічний діапазон – 15 кроків – забезпечує плавні реалістичні градації.  [1] α1,  ISO 6400, 1/1600s, F2.8  [2] α1 II,  ISO 6400, 1/1600s, F2.8

Зображення чоловіка, який стоїть поряд із вітрильною яхтою

Завжди точні кольори й експозиція

Порівняно з моделлю α1 помітно покращились експозиція та відтворення кольорів. Алгоритм автоекспозиції визначає обличчя й оптимізує експозицію у фотографіях і фільмах. Стабільність експозиції покращилася приблизно на 20%, навіть якщо обличчя в контражурі, темне, пересвічене прямим сонячним світлом, або не спрямовано в камеру. Спільно з датчиком видимого й інфрачервоного світла на передній частині корпусу вдосконалений процесор із штучним інтелектом допомагає досягати точного балансу білого, навіть коли об’єкт перебуває в тіні.

Ілюстрація стабілізатора зображення в корпусі фотоапарата, три осі обертання показані червоним кольором

Завдяки оптичній стабілізації зображення за 5 осями досягається компенсація 8,5 кроку в центрі

Високоточний блок стабілізації зображення, удосконалені гіродатчики й передові алгоритми виявляють і компенсують тремтіння фотоапарата, забезпечуючи неймовірний результат – 8,5 кроку в центрі та 7,0 кроку на периферії, і відкриваючи нові можливості зйомки без штатива завдяки точності до одного пікселя й чудовій деталізації об’єкта. Із сумісними об’єктивами з вбудованою стабілізацією покращена узгодженість корпусу й об’єктива забезпечує ефективний контроль розмивання, навіть за фокусної відстані телеоб’єктива, яка в іншому разі створює проблеми. [1] Обертання [2] Колові рухи [3] Нахил

Зображення жінки, на яких вона позує в слабкому освітленні. Ліворуч: одне зображення RAW; праворуч: режим композитного зображення у форматі RAW, на якому продемонстровано знижений шум і висока роздільна здатність

Композитні режими зйомки RAW для зниження шуму й вищої роздільної здатності

Режим налаштування зйомки з пониженням шуму працює із 4–32 зображеннями RAW, які потім можна скомпонувати за допомогою додатка Imaging Edge Desktop™ компанії Sony, створюючи зображення з повною роздільною здатністю й наднизьким рівнем шуму, навіть за середньої або високої чутливості. Серійну зйомку з піксельним зсувом використовують для знімання 4 або 16 зображень із зсувом пікселів, які потім можна скомпонувати в тому самому програмному забезпеченні для ПК, щоб досягти неймовірно високої роздільної здатності в одному зображенні.  [1] Одне зображення RAW, ISO 12 800 [2] Композитне зображення у форматі RAW зі зменшенням шуму (32 зображення), ISO 12 800

Зображення птаха на гілці, який дивиться в камеру

Автофокусування з розпізнаванням людей у реальному часі під час відеозйомки

Для автофокусування з розпізнаванням у реальному часі використовується передова технологія оцінювання положення людини на основі штучного інтелекту, яка окрім очей розпізнає і відстежує положення тіла та голови людей у кадрі з високою точністю. Кількість типів об’єктів, які можна розпізнавати за допомогою штучного інтелекту під час зйомки фільмів і фотографій, збільшилася порівняно з камерою α1. Наприклад у зйомці фільмів додалися птахи. Інші об’єкти можна захоплювати й відстежувати в режимі реального часу завдяки обробці кольорів, візерунків і просторових даних.

Демонстрація дискретизації із запасом частоти від 8K до 4K з обрізанням

Неймовірно реалістичне зображення завдяки запису з високою роздільною здатністю 8K/4K

Фільми 4K (3840 × 2160) можна обрізати й редагувати, використовуючи відеоматеріал джерела 8K в неймовірній роздільній здатності із запасом 8,6K. Підтримується запис 8K 4:2:2 10 біт XAVC HS із додатковим проксіфайлом Full HD, а також запис 4K у форматах XAVC HS, S або S-I у повнокадровому режимі або із запасом Super 35 мм від 5,8K із повнопіксельним зчитуванням без згруповування пікселів. XAVC S-I дає змогу записувати зі швидкістю до 600 Мбіт/с, отримуючи надзвичайну якість зображення.

Зображення жінки в історичному костюмі на фоні узбережжя

Запис із високою частотою кадрів до 120p

Можна виконувати запис у 4K до 120p безпосередньо в камері. Відеоматеріал 4K можна відтворювати в режимі 5-кратного сповільнення. За допомогою режиму сповільненої та прискореної зйомки (S&Q) можна зручно відтворювати на камері записаний відеоматеріал із низькою або високою швидкістю. Відеоматеріал Full HD, записаний зі швидкістю 240 кадр/с, має навіть більший діапазон: зйомку з 10-кратним сповільненням (24p), наприклад для створення приголомшливих спортивних фільмів. У меню налаштування частоти кадрів можна в інтуїтивно зрозумілий спосіб вибрати значення частоти кадрів.

Портретний знімок жінки на вулиці з низькою контрастністю ліворуч і більшим контрастом праворуч від неї

Покращений підбір кольору в режимі S-Log на камерах Cinema Line

Гамма-крива S-Log3 підкреслює характеристики градації від тіней до середнього діапазону сірого (18% сірого). Мінімальне значення ISO під час зйомки S-Log становить 800, а розширений діапазон значень ISO – від 200 до 640. Порівняно з α1 покращено відтворення деталей, тому можна легше підібрати відеоматеріал, залежно від того, що видають цифрові кінематографічні камери, які також підтримують S-Log3 (наприклад, Sony VENICE і BURANO). Завдяки можливості імпортувати в камеру власні таблиці значень можна безпосередньо на камері побачити, який остаточний вигляд матиме зображення після редагування.

Зображення жінки з ручною камерою, яка знімає іншу жінку в старовинному вбранні на фоні узбережжя

Стабілізація в динамічному активному режимі

Окрім стандартного режиму, є активний режим, у якому використовуються блок точної стабілізації зображення й гіродатчик, а в динамічному активному режимі додається електронна стабілізація для покращення результату приблизно на 30%. Завдяки цьому зображення на записі плавне – навіть коли користувач біжить.

Демонстративне зображення: чотири спортсменки на старті, біг із бар’єрами, фокус на третій жінці від камери

Компенсація ефекту "дихання" фокуса

Компенсація ефекту "дихання" суттєво зменшує пульсацію фокуса під час фільмування. Технологія Clear Image Zoom від Sony автоматично підтримує незмінний кут огляду під час зміни фокуса. Це дає змогу стабілізувати зображення. Метадані "дихання" можна також використовувати з розширеними функціями компенсації в найновішому ПЗ Catalyst Browse / Catalyst Prepare / Catalyst Prepare Plugin на етапі обробки відзнятого матеріалу.

Зображення меню камери Focus (Фокусування) із вибраним пунктом AF/MF (Ручне й автоматичне фокусування)

Функції для плавного фокусування

Інтуїтивно зрозуміла й професійна відеозйомка завдяки низці інструментів для фокусування. Функція допомоги з автофокусуванням для тимчасового перемикання на ручне фокусування, виділення зон фокусування, а також налаштування швидкості переходу автофокусування і чутливості допоможуть знімати фільми. Функція карти фокусування накладає візуальну карту глибини різкості на зображення для перегляду в реальному часі. Автофокусування з розпізнаванням у режимі перегляду в реальному часі, відстеження в реальному часі, а також зона фокусування доступні тепер під час цифрового збільшення та використання технології Clear Image Zoom.

Зображення камери, встановленої на штативі, на яку знімають жінку

Функція автоматичного кадрування автоматично коригує компонування об’єкта

За допомогою технології розпізнавання об’єктів на основі штучного інтелекту функція автоматичного кадрування автоматично обрізає кадр так, щоб об’єкт залишався на чільному місці під час відеозйомки. Кадрування постійно коригується, щоб відзнятий відеоматеріал виглядав так, ніби за об’єктом стежив досвідчений оператор. Час початку автоматичного кадрування, розмір об’єкта в кадрі й швидкість відстеження можна регулювати. Автоматичне кадрування – ідеально підходить для записування інтерв’ю, концертів, процесу приготування їжі тощо.

Зображення меню камери Image Stabilization (Стабілізація зображення) з вибраним пунктом Framing Stabilizer (Стабілізатор кадрування)

Стабілізатор кадрування автоматично підтримує положення об’єкта

Стабілізатор кадрування автоматично підтримує розташування об’єкта в кадрі, коли оператор рухається вздовж об’єкта або в інших ситуаціях, коли його складно утримувати в кадрі. Функції розпізнавання об’єктів із використанням штучного інтелекту та стабілізації зображення в динамічному активному режимі допомагають підтримувати композицію і досягати стабільного зображення, навіть у разі зйомки без штатива. У режимі [Center] (По центру) об’єкт утримується в центрі кадру, а в режимі [Manual] (Вручну) можна довільно вказувати положення об’єктів.

Зображення горизонтального й вертикального діапазонів руху LCD-монітора камери

Гнучке позиціювання LCD-монітора

Монітор обертається навколо 4 осей, його можна виставити під оптимальним кутом для перегляду в горизонтальній або вертикальній орієнтації. Висувний монітор можна нахиляти вгору приблизно на 98° і вниз приблизно на 40° до тильної сторони камери, а також у боки на 180°. Майже непомітний, але надійний шарнір. Велика сенсорна панель типу 3.2 на 2,1 млн точок підтримує широку колірну гаму й забезпечує чітке зображення поза приміщенням.

Зображення видошукача в розгорнутому вигляді

Ефективний електронний видошукач

Електронний видошукач на 9,44 млн точок (приблизно) з OLED-дисплеєм високої чіткості й досконалою оптикою забезпечує якісний перегляд. Широка й чітка картинка завдяки коефіцієнту збільшення 0,90 з полем огляду 41° і вдосконаленій конструкції з високо розташованою точкою огляду (25 мм). Зменшений час затримки для стабільнішого компонування. Для параметра частоти кадрів видошукача можна встановити значення [Standard] (Стандартна, 60 кадр/с), [High] (Висока, 120 кадр/с) або [Higher] (Дуже висока, 240 кадр/с). Суттєво покращено загальну якість зображення й зведено до мінімуму аберацію.

Зображення двох різних кришок окулярів

У комплекті стандартний і глибокий окуляр видошукача

Модель α1 II комплектується двома окулярами видошукача: стандартним (FDA-EP19) і поглибленим (FDA-EP21), які можна вибирати залежно від погодних умов або особистих уподобань. Новий окуляр, типу FPA-EP21, глибший за стандартний, типу FDA-EP19, і забезпечує більшу чіткість, ефективно захищаючи від зайвого світла, що може проникати між оком та окуляром за яскравого освітлення. М’який, щільно припасований матеріал і спеціальна конструкція роблять перегляд комфортним.

Докладніше про FDA-EP21

Зображення камери з боку рукоятки та ззаду з прикріпленою вертикальною рукояткою VG-C5 із двома акумуляторами

Ергономічна рукоятка й зручність у використанні

Завдяки ергономічній формі рукоятка міцно тримається в долоні, тому можна зручно й стабільно знімати під час тривалих сесій. Крім того, додано користувацьку кнопку C5, а конструкцію рукоятки продубльовано для тривалої вертикальної зйомки з додатковою вертикальною рукояткою VG-C5, яка має більший ресурс батареї, ніж у попередньої моделі.

Зображення зарядного пристрою BC-ZD1 біля камери

Зарядний пристрій у комплекті заряджає два акумулятори NP-FZ100 за 155 хвилин

Швидкий зарядний пристрій BC-ZD1, що постачається в комплекті, може одночасно зарядити два акумулятори NP-FZ100 приблизно за 155 хвилин, якщо використовувати його з адаптером змінного струму з USB PD (Power Delivery). Це ідеальний зарядний пристрій для зарядки двох акумуляторів для використання під час заходів або в інших ситуаціях, що потребують постійної роботи впродовж тривалого часу.

Зображення подвійних гнізд для носіїв із картками пам’яті

Два гнізда для карток пам’яті стандарту CFexpress Type A

Окрім SD-карт класу швидкості UHS-I та UHS-II, обидва гнізда для носіїв на камері α1 II підтримують картки пам’яті CFexpress Type A. Картки CFexpress Type A ідеальні для запису великих обсягів даних, які надходять із матриці зображення, що дає змогу виконувати серійну фотозйомку із частотою 30 кадр/с і записувати відео у форматах 8K і 4K із високою швидкістю передавання даних. Можна одночасно записувати ті самі дані на обох картках або ж розділяти файли за типом і розміром. В "естафетному" режимі після заповнення першої картки запис автоматично перемикається на другу.

Зображення меню камери Top Image (Верхнє зображення) з вибраним пунктом Rating (Оцінка)

Функції відтворення зображення, орієнтовані на робочі процеси з негайним відправленням

Якщо під час відтворення вибрати об’єктом для відображення всі гнізда, то з функцією відтворення кількох носіїв можна без проблем показувати всі зображення, наявні на обох картках пам’яті. Крім того, підтримується групове відображення зображень, як-от отриманих під час серійної або інтервальної зйомки. І якщо рейтинг установлено заздалегідь, його можна автоматично застосовувати до першого зображення серій або груп Pre-Capture, або зображення-роздільника, вставленого перед першим зображенням у групах. Це дає змогу швидко прокручувати групи та їх розташування за допомогою спеціального кільцевого регулятора під час відтворення.

Зображення чоловіка, який кидає м’яч, граючи у водне поло. Видно смужку стану Recording Voice Memo (Запис голосового нагадування)

Спеціальний мікрофон для чіткого запису голосових нагадувань

У задню панель вбудовано спеціальний мікрофон для голосових нагадувань, щоб їх можна було легко записати, навіть у шумному місці. Ці нагадування можна переносити на FTP-сервер разом із відповідними зображеннями, що забезпечує ефективну комунікацію між фотографом і редактором, або перетворюйте їх на текст за допомогою мобільного додатка Transfer & Tagging до перенесення. Будь-який із цих підходів може суттєво прискорити робочі процеси отримання готового продукту.

Ілюстрація процесу обробки метаданих IPTC

Вбудовані метадані IPTC і попередні налаштування

На фото можна додавати метадані International Press Telecommunications Council (IPTC, Міжнародна рада з питань преси та телекомунікації). Інформацію IPTC можна записати в попередні налаштування IPTC й завантажити в камеру за допомогою картки пам’яті. У камері α1 II можна зберегти до 20 попередніх налаштувань, які за потреби можна швидко вибрати. Це корисно під час зйомки кількох спортивних подій – наприклад, коли для різних змагань потрібна різні дані IPTC. Необхідні попередні налаштування можна легко вибрати безпосередньо в меню камери.

Зображення камери, установленої на штативі та підключеної до кабелю LAN. Триває зйомка гри у водне поло в режимі перегляду в реальному часі, що відображається на РК-дисплеї

Ефективна передача даних завдяки високошвидкісній дротовій і бездротовій локальній мережі

Файли фільмів і фотографій можна безпосередньо переносити з камери на вказаний віддалений FTP-сервер за допомогою локальної дротової та бездротової (WLAN) локальної мережі. Функція підключення до дротової локальної мережі стандарту 2.5GBASE-T для стабільної передачі фотографій і фільмів із швидкістю до 2,5 Гбіт/с із камери на FTP-сервер і забезпечення стабільного зв’язку під час дистанційної зйомки з ПК. Вбудований Wi-Fi-адаптер (стандарту IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) із підтримкою MIMO 2x2 забезпечує швидкісний бездротовий зв’язок 5 ГГц із максимальною швидкістю і стабільністю – як для операторів, що знімають новини й спортивні події та потребують миттєвого передавання через FTP, так і студійної зйомки.

Зображення USB-роз’єму великим планом

Роз’єм USB Type-C® підтримує SuperSpeed USB 10 Гбіт/с (USB 3.2)

Камеру обладнано роз’ємом USB Type-C® з підтримкою з’єднання SuperSpeed USB 10 Гбіт/с (USB 3.2). Це дає змогу швидко передавати дані з комп’ютера (з тетерингом) для зручної роботи з великими файлами зображень.

Зображення чоловіка, який знімає на камеру, підключену до PDT-FP1

Інструменти для підтримки професійної зйомки

Камера α1 II сумісна з програмним забезпеченням Transfer & Tagging і Remote Camera Tool. Transfer & Tagging – це додаток для смартфонів у якому професійні фотографи, що знімають спортивні змагання й новини, можуть швидше обробляти фото. Це дає змогу виконувати перенесення через FTP у фоновому режимі за допомогою смартфона, а також швидко маркувати й підписувати вкладення. Remote Camera Tool – це програмний додаток, який дає змогу здійснювати дистанційну зйомку з комп’ютера (з тетерингом) через дротову локальну мережу.

Логотип Creators' Cloud

Платформа Creators' Cloud

Creators’ Cloud – це платформа, яка допомагає під час зйомки й поєднує передові технології камер від Sony з хмарними можливостями. Крім того, тут можна розробляти спільні проєкти з іншими авторами контенту в усьому світі й дізнаватися щось нове. Вибирайте ефективні рішення для браузерів, мобільних пристроїв і комп’ютерів, які інтегрують камери з додатками й сервісами для зйомки й монтажу.

Зображення Флагманська модель α1 II для професіоналів

Екологічна ініціатива Sony

Екологічна ініціатива Road to Zero, яку реалізує компанія Sony, має на меті забезпечення нульового впливу на довкілля до 2050 року. Ми уникаємо невідновлюваних джерел енергії і активно використовуємо вторинний пластик, зокрема в нашому стійкому й довговічному матеріалі SORPLAS™. Компанія Sony також відходить від використання пластикового паковання. Камера α1 II – це перший виріб із преміальної лінійки α, що постачається в пакованні, яке не містить пластику й зроблено з оригінального композитного матеріалу Sony, придатного до повторної переробки, як папір.

Зображення меню камери Setup (Налаштування) з вибраним пунктом Accessibility (Спеціальні можливості)

Краща доступність для всіх користувачів

Спеціальні функції, зокрема засіб зчитування з екрана, який читає текст меню на екрані вголос, збільшене відображення меню та інші, полегшують зйомку й відтворення на камері α1 II для всіх. Крім того, удосконалені функції, як-от автофокусування з розпізнаванням різноманітних об’єктів у реальному часі з використанням штучного інтелекту, інтуїтивно зрозуміле сенсорне керування відстеженням об’єктів та багато інших можливостей, роблять фотографування й зйомку фільмів приємнішими для максимальної кількості користувачів.

Посібник із налаштування

Наведено приклади зручного використання й налаштування деяких функцій камери, зокрема "Налаштування фокуса", "Попередня зйомка" тощо.

Дізнайтеся більше про функції камери та інструкції