[Відео]

Відкрито на пейзажі червоної планети. У центрі з'являється білий текст: BRAVIA.

Важкий космічний черевик ступає в кадр на червоній запиленій землі, залишаючи чіткий, глибокий слід.

[Аудіо]

Гучний тупіт кроків.

[Відео]

Камера перемикається на тепло освітлену, сучасну вітальню. Вечір. Великий телевізор Sony BRAVIA True RGB встановлений на стіні, оточений комплектом динаміків SonyTheaterTrio. Телевізор відображає кінематографічне широке зображення червоної планети, запиленого пейзажу під багряно-червоним небом.

[Аудіо]

Лунає глибокий, атмосферний низькочастотний гул.

[Відео]

Астронавт на червоній планеті стає на коліна та тягнеться до скупчення сяючих, вогненно-червоних діодів всередині валуна.

[Аудіо]

Статичний шум тихо потріскує під час радіозв'язку.

[Відео]

Камера повертається до вітальні. Жінка сидить на дивані, пильно дивлячись на телевізор.

[Відео]

Анімовані, білі крапчасті кругові звукові хвилі розходяться з динаміка позаду неї, візуалізуючи звук.

[Розмова - закадровий голос астронавта по радіо]

«Активація RGB».

[Відео]

Крупним планом показано палець червоного астронавта, який натискає кнопку на футуристичному пристрої, що випромінює різкий промінь червоного світла.

[Аудіо]

Потужне падіння басів та звуковий ефект вітру, що стрімко стрімко лунає, що одразу переходить у розмашисту, тріумфальну кінематографічну музику.

[Відео]

На екрані вибухає вражаючий, закручений космічний вибух, змішуючи яскраві хмари червоного, зеленого та синього світла.

[Відео]

Камера повертається до вітальні. До жінки на дивані тепер приєднуються хлопчик та чоловік. Усі вони з благоговінням дивляться на телевізор. Фізичний порив вітру, що символізує силу звуку, різко розвіває їхнє волосся назад.

[Текст]

Накладено на родину, яка дивиться екран: Звук кіно.

[Візуальне зображення]

Широкоформатний кадр вітальні з-за дивана. Масивний, сяючий, тривимірний купол, створений з анімованих, пунктирних звукових хвиль, що візуалізують 360-градусне просторове звукове відображення, повністю огортає родину.

[Текст]

Накладено на сцену: BRAVIA. КІНО ПОВЕРТАЄТЬСЯ ДОДОМУ.

[Аудіо]

Кінематографічна музика досягає свого шаленого крещендо, а потім плавно зникає.

[Візуальне зображення]

Сцена у вітальні переходить у ніжно текстурований темно-синій фон.

[Текст]

SONY.

[Аудіо]

Наприкінці відео грає м’який, фірмовий фортепіанний акорд (фірмовий дзвінок Sony).