Опис сцени:

Звучить фонова музика.

Великий відкритий ландшафт. Повнопривідний автомобіль здіймає пил, їдучи

одноколійною дорогою через савану.

 

------------------------------------------------

Мелісса Гру：

Час від часу з'являється нова технологія, яка дійсно змінює

спосіб фотографування, і я вважаю, що Alpha9 III буде

тією камерою.

------------------------------------------------

 

Опис сцени:

Автомобіль зупинився, поки фотограф Мелісса Гру фотографує з відкритого даху.

Її бездзеркальна камера Alpha9 III має телеоб'єктив із зміною фокусної відстані.

Сцена змінюється на інтерв'ю з Меліссою, яка сидить на стільці в оточенні... кущі.

 

Екран темніє, перш ніж перейти до кадрів іншого інтерв'ю.

Творець серії «Gran Turismo» та генеральний директор Polyphony Digital,

Кадзунорі Ямаучі сидить перед двома моніторами, на яких показуються статичні зображення гоночних автомобілів з

 «Gran Turismo», і розповідає про візуальні ефекти гри.

 

------------------------------------------------

Кадзунорі Ямаучі：

Нам вдалося вмістити в гру дані з дійсно високою піковою яскравістю.

 

І BRAVIA XR має всю необхідну потужність на панелі. Його пікова яскравість дуже висока,

проте він також відтворює виняткові чорні кольори в темних областях,

тому ми можемо отримати справді високий динамічний діапазон.

------------------------------------------------

 

Опис сцени:

Відео з гри PlayStation «Gran Turismo 7» на телевізорі 4K, BRAVIA XR.

Показано спину гонщика в шоломі, який рухається до червоного гоночного автомобіля, що чекає в боксах.

Сцена змінюється на білий автомобіль, який, здається, їде прямо на глядача.

Показано автомобілі різних кольорів, що мчать по трасі, перетинаючи великий екран, поки Ямаучі спостерігає.

Зображення яскраво-червоного гоночного автомобіля в русі крупним планом, зняте ззаду.

Сонячне світло підсвічує вигин заднього крила автомобіль.

Автомобіль їде звичайною вулицею вночі, на тлі елегантного червоного спортивного автомобіля відбиваються неонові білборди. Два гоночні автомобілі проїжджають тунелем, мчачи до сонячного світла на виході.

 

Екран темніє, перш ніж перемикається на кадри з кімнати для мікшування.

Артист у дредах сидить спиною до обладнання.

Це Денніс «ROC.AM» Джонс, продюсер і звукорежисер.

 

------------------------------------------------

Денніс «ROC.AM» Джонс：

Чим більше я використовую MDR-MV1, зокрема 360 Reality Audio, тим краще я розумію його мету.

Простір захоплення повністю змінив моє уявлення про мікшування музики та стерео.

------------------------------------------------

 

Опис сцени:

Денніс слухає навушники,

під час відтворення звуку відображається як точки на двох сферах на моніторі перед ним.

 

Екран темніє, перш ніж перемикатися на відеозапис віртуальної продакшн-студії.

Джейсон Байвер, директор віртуального виробництва Lux Machina, вказує на зображення на моніторі.

На ньому зображено спину жінки з баскетбольним м'ячем під правою рукою.

 

------------------------------------------------

Джейсон Байвер：

Мати такого партнера, як Sony, який розширює межі можливостей і допомагає нам

просувати віртуальне виробництво вперед, неймовірно захопливо.

------------------------------------------------

 

Опис сцени:

Екран темніє перед показом зйомки жінки з баскетбольним м'ячем.

Команда готується до зйомки перед величезним екраном, на якому зображено баскетбольний майданчик.

Фотограф налаштовує велику відеокамеру.

Жінку видно праворуч, вона стоїть біля екрана. Здається, вона справді на корті.

 

Група творців та співробітників Sony обговорюють це перед монітором, на якому показано зразки кольорів.

Відеозапис змінено на інтерв'ю з Майлзом Перкінсом, бізнес-директором Unreal Engine від Epic Games.

Він у черепахових окулярах.

Він сидить на дивані та розповідає про те, як творці співпрацюють із Sony.

 

------------------------------------------------

Майлз Перкінс：

Коли ви у розпалі творчості, ви просто хочете мати можливість творити.

Тому, працюючи з Sony, ми справді намагалися знайти рішення, які б відповідали потребам

творчої спільноти, щоб вони могли розповідати свої історії краще.

------------------------------------------------

 

Опис сцени:

Екран темніє, а фонова музика змінюється на емоційний трек з вокалом.

На екрані короткочасно з’являються різні сцени, пов’язані з розвагами.

Фотограф робить безперервні знімки легкоатлета.

Ми чуємо, як затвор камери спрацьовує серійно.

Крупний план руки, яка підключає обладнання в студії.

Віртуальна реконструкція баскетбольного матчу.

Глядачі радіють. Сцена зі зйомок фільму «Gran Turismo». Звук реву гоночних двигунів.

Мелісса Гру дивиться у видошукач Alpha9 III, фотографуючи із серйозним виразом обличчя.

Ми чуємо його характерний звук затвора.

 

------------------------------------------------

[Оповідь]

Зі зображеннями, що перевершують уяву, піснями, що надихають на ентузіазм,

та захопливими світами, що затьмарюють реальність,

розваги оживляють повсякденне життя та збагачують його.

------------------------------------------------

 

Опис сцени

Автомобільна погоня з гучними двигунами.

Чоловік і жінка реагують на різке гальмо в їхньому автомобілі, поки гроші тріпочуть у повітрі.

Фонове відео проектується на світлодіодний дисплей Crystal LED у студії.

Крупний план жінки, яка енергійно танцює на концерті.

Ми бачимо величезну аудиторію на фестивалі просто неба вночі.

Автомобільна погоня з гоночними автомобілями з фільму «Gran Turismo».

Бездротова колонка для вечірок SRS-XV800, що світиться, у вітальні,

люди танцюють перед нею, поки друг знімає їх на телефон.

Четверо туристів, зображених ззаду та освітлених озером ззаду, тримають камеру в одній руці.

Яскрава, сонячна зображення.

Велика група жінок сміються та позують для групового фото перед панеллю, на якій зображено ліс та бездзеркальну камеру Alpha™.

Жінка в чорній кепці дивиться вгору.

Дві жінки на вулиці широко посміхаються та стоять дуже близько одна до одної.

Їх обличчя освітлені ззаду відблиском об'єктива.

Крупний план чоловіка, який дивиться вдалину та робить фотографії на вулиці бездзеркальною камерою Alpha™.

Alpha9 III на штативі.

Жінка використовує дисплей Sony, що кріпиться на голову, для захоплення ресурсів, зміни їхнього положення та розміру під час редагування.

 

------------------------------------------------

[Озвучування]

Завдяки нашим технологіям ми даємо змогу творцям виражати себе по-новому.

Ми будуємо майбутнє, сповнене захопливих досягнень у розваги.

------------------------------------------------

 

Опис сцени

CG-відео клітин.

Жінка в білому халаті, в захисних окулярах.

Чоловік і жінка використовують дисплеї Sony, що кріпляться на голові, для захоплення мінеральних ресурсів 3DCG та розміщення їх у просторі контенту 3DCG, який відкривається.

Сцена з офіційного фільму Crystal LED «VERONA».

Високоякісні кадри, що показують судно, схоже на космічний корабель, та астронавта, а також величезну планету в небі.

Віртуальне відтворення баскетбольного матчу. Світловий слід слідує за рухом м'яча. 2}

Чоловік з вадами зору використовує функцію зчитування з екрана камери для налаштування камери. 2}

Багато людей зібралися на відкритому просторі вздовж гірського хребта. 2}

Перед професійним видошукачем камери тримають дошку, яка закривається з чутним клацанням. 2}

Гімнастка перекидається в повітрі, коли спрацьовують спалахи камери та клацають високошвидкісні затвори. 2}

У момент, коли гравець у гольф б'є по м'ячу, спалахує спалах, а камера віддаляється, коли м'яч летить до камери. 2}

Дисплей просторової реальності ELF-SR2 та монітор комп'ютера на столі. 2}

На дисплеї показано футуристичну 3D-модель автомобіля, колір якої швидко змінюється. 2}

Автомобільна погоня. Двоє чоловіків у чорних костюмах, у сонцезахисних окулярах, їдуть на чорному автомобілі, дивлячись у вікно з боку водія. Автомобіль на великій швидкості проїжджає крізь багатоповерхові будівлі. Камера відсувається, показуючи, що весь фон проектується на величезний кришталевий світлодіодний дисплей на звуковій сцені.

 

----------------------------------------------

[Оповідь]

Вільніше, радикальніше.

------------------------------------------------

 

Опис сцени

Троє молодих людей високо на схилі гори тримають бездзеркальну камеру Alphas™.

Гітарист грає в навушниках Sony MDR-7506.

Знімальна група перевіряє рух камери під час зйомок сцени для фільму «Gran Turismo».

Повнокадрова цифрова кінокамера VENICE 2 стежить за гоночним автомобілем з позиції дуже близької до землі. Водій перемикається на вищу передачу, і стрілка на індикаторі обертів двигуна підстрибує.

Два автомобілі змагаються на трасі.

 

-----------------------------------------------

[Оповідь]

Захоплюючи зображення невідкритих світів та передаючи їх у режимі реального часу,

наша технологія розкриє безмежний потенціал розваг.

-----------------------------------------------

 

Опис сцени

Британський творець контенту Джеймс Метьюз знімає узбережжя Кейптауна на смартфон Xperia 1 V.

Монітор, на якому зображена жінка, яка виконує сальто назад над внутрішнім килимком.

Серія знімків жінки в динамічному русі, коли вона обертається навколо внутрішнього гімнастичного килимка жердина.

Її рухи можна відстежити за допомогою серії нерухомих зображень.

Чоловік знімає жінку, яка робить сальто в студії.

Віртуальне відтворення футбольного матчу за допомогою оптичної системи відстеження SkeleTRACK та сервісу залучення вболівальників HawkVISION. Коли напівавтоматична технологія офсайду (SAOT) виносить рішення про офсайд, з'являється біла вертикальна стіна, яка показує лінію офсайду.

Матч з крикету. Над гравцем, який підняв руку для кидка, з'являються лінії.

Число показує точний кут його зігнутого коліна.

Велика промислова відеокамера знімає сцену, освітлену стробоскопами.

Люди на заході mocopi, мобільної системи захоплення руху.

Жінка рухає обома руками, до яких прикріплені мініатюрні датчики.

На моніторі віртуальна співачка Хібана Момосе виконує ті самі рухи на білому тлі.

Синтезований кадр потім показує її на сцені під прожекторами, вона співає та танцює.

Зйомка у віртуальній продакшн-студії.

Жінку знімають з баскетбольним м'ячем, вона стоїть перед величезним екраном, на якому зображено баскетбольний майданчик. Знімальна група та співробітники Sony розмовляють один з одним, вказуючи на зображення на одному з кількох моніторів.

Ще одна зйомка у віртуальній продакшн-студії. Чоловік вказує на величезний кришталевий світлодіодний дисплей з фіолетовими та золотими блискітками. 2}

Інтер'єр сучасної будівлі зі скляною стелею. 2}

Два величезні кришталеві світлодіодні дисплеї висять у портретному стилі ліворуч і праворуч від сходів. 2}

Ліворуч показано епічний пейзаж з горами, озерами та блакитним небом. 2}

Праворуч показано силует дерев на тлі темного зоряного неба. 2}

Зображення змінюється на великий кришталевий світлодіодний дисплей, розміщений у альбомному стилі на землі. 2}

На екрані показано гарний захід сонця зі скелею на передньому плані. 2}

 

----------------------------------------------

[Оповідь]

І ми продовжуватимемо надихати вас, де б ви не були у світі.

-----------------------------------------------

 

Опис сцени

Крупний план вуха жінки з сивим волоссям, яка використовує непомітні безрецептурні слухові апарати CRE-C10.

Дві жінки лежать на траві, обличчям догори, та сміються.

Хлопчик святкує, спостерігаючи за чимось.

Жінка сидить в аудиторії з сяючими очима.

Крупний план людей, які тримаються за руки.

Люди святкують у вітальні під запис живого концерту на телевізорі та бездротовій гучномовці для вечірок SRS-XV800.

 

Крупний план кота, зачарованого екраном телевізора. 2}

Відео з гри PlayStation «Gran Turismo 7». 2}

Освітлені будівлі відбиваються на вигинах червоного спортивного автомобіля. 2}

Жінка в жовтому, зображена ззаду, одягає навушники MDR-7506. 2}

Професійний відеооператор, що висить з трамвая, знімає камерою, що висить на кронштейні спорядження, прикріпленому до його спини. 2}

Чоловік фотографує на полі для гольфу. 2}

Монітор, що показує замах гравця в гольф. 2}

Прозорий бейсбольний пітчер з видимим скелетом. 2}

Шлях кинутого м'яча відтворено у віртуальних кадрах. 2}

Автомобільна погоня, де чоловік у чорному костюмі стріляє пістолет.

Кадри з гри PlayStation «Gran Turismo 7». Гоночний автомобіль переслідує інший автомобіль попереду.

Швидке збільшення у широко відкрите блакитне око.

Екран темніє, а фонова музика стихає.

 

На екрані короткочасно з’являються різні сцени, пов’язані з розвагами.

Фотограф робить безперервні знімки легкоатлета.

Ми чуємо, як затвор камери спрацьовує серійно.

Крупний план руки, яка підключає обладнання в студії.

Віртуальна реконструкція баскетбольного матчу.

Глядачі радіють. Сцена зі зйомок фільму «Gran Turismo».

Звук реву гоночних двигунів.

Мелісса Гру дивиться у видошукач Alpha9 III, фотографуючи із серйозним виразом обличчя.

Ми чуємо характерний звук затвора. Екран темніє.

 

----------------------------------------------

[Оповідь]

Створіть майбутнє розваг

завдяки силі технологій

разом із творцями

-----------------------------------------------

 

Опис сцени

Слова оповідача відображаються білим текстом на чорному фоні.

Це змінюється на логотип Sony, і відео закінчується.