Відповідна модель

Ця інформація стосується таких моделей:

  • UBP-X700

Про це завантаження

Переваги й удосконалення

  • Поліпшення можливості відтворення дисків Ultra HD Blu-ray

Переваги й удосконалення попередньої версії

  • Видалено функцію Gracenote
  • Підвищено стабільність підключення HDMI
  • Підтримка вмісту Dolby Vision для Blu-ray Disc, Netflix і VUDU
  • Підтримка служб онлайн-трансляції

Інформація про файл

Ім’я файлу

  • Оновлення вбудованого програмного забезпечення до версії M43.R.0284 для UBP-X700

Версія файлу

  • M43.R.0284

Розмір файлу

  • 149 МБ (156 496 345 байт)

Дата випуску

  • 24-08-2021

Підготовка

Можливо, на Вашому пристрої вже встановлено актуальну версію вбудованого програмного забезпечення, особливо якщо Ви придбали нову модель програвача Blu-ray. Якщо встановлено версію номер M43.R.0284 або вище, оновлення не потрібне.

Версію вбудованого програмного забезпечення можна легко з’ясувати, виконавши наведені нижче дії.

  1. Увімкніть телевізор і переконайтеся, що в ньому вибрано вхід, до якого підключено програвач Blu-ray (наприклад, якщо програвач підключено до порту HDMI 2, виберіть HDMI 2 як джерело вхідного сигналу).
  2. Увімкніть програвач Blu-ray. Якщо почнеться відтворення диска, натисніть кнопку STOP (Зупинити) і дочекайтеся появи меню Home Screen (Головний екран).
  3. На екрані Home Screen (Головний екран) за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування виберіть Setup (Налаштування) → System Settings (Системні налаштування) і натисніть ENTER.
  4. Виберіть System Information (Інформація про систему) і натисніть ENTER.
  5. Якщо на екрані телевізора відображається номер версії M43.R.0284 або вище, на Вашому пристрої вже встановлено найновішу версію вбудованого програмного забезпечення.

Існує 2 простих способи оновити вбудоване програмне забезпечення програвача Blu-ray.

СпосібЩо Вам знадобитьсяЧому слід використовувати цей спосіб?
Інтернет / мережа
(РЕКОМЕНДОВАНО)
  • Кабель Ethernet або маршрутизатор бездротового зв’язку, щоб підключити програвач Blu-ray до Інтернету
  • Переконайтеся, що програвач Blu-ray підключений до:
    • Інтернету;
    • сумісного телевізора.
Ми рекомендуємо цей метод оновлення вбудованого програмного забезпечення як найпростіший і найшвидший.
USB-накопичувач
  • комп’ютер
  • USB-накопичувач
Оновлюйте вбудоване програмне забезпечення в такий спосіб, якщо немає можливості підключитися до Інтернету.

Завантаження й установлення

Оновлення через Інтернет

Ми рекомендуємо цей спосіб оновлення як найпростіший. Зазвичай оновлення триває 15–30 хвилин. Спочатку налаштуйте обладнання, а потім завантажте оновлення через Інтернет на програвач Blu-ray.

Що Вам знадобиться:

  • Активне підключення до Інтернету (через кабель Ethernet або маршрутизатор бездротового зв’язку)
  • Сумісний телевізор

Як забезпечити належне оновлення

Оновлювати програмне забезпечення зазвичай дуже просто. Дотримуйтеся наведених нижче рекомендацій, щоб правильно виконати оновлення з першого разу.

  • Уважно прочитайте інструкції, аби не пошкодити програвач Blu-ray.
  • Не вимикайте програвач Blu-ray і не відключайте його від живлення під час оновлення.
  • Не натискайте жодних кнопок, окрім указаних в інструкціях.

Налаштування обладнання.

  1. Увімкніть телевізор і переконайтеся, що для нього вибрано вхід, до якого підключено програвач Blu-ray. (Наприклад, якщо програвач підключено до роз’єму HDMI 2, виберіть HDMI 2 як джерело вхідного сигналу.)
  2. Підключіть програвач Blu-ray до Інтернету за допомогою Ethernet-кабелю або маршрутизатора бездротового зв’язку.
  3. Увімкніть програвач Blu-ray. (Якщо в програвачі є диск, вийміть його.)

Завантаження оновлення.

  1. На екрані Home Screen (Головний екран) за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування виберіть Setup (Налаштування) → Software Update (Оновлення програмного забезпечення), а потім – Update via Internet (Оновити через Інтернет).
  2. На екрані телевізора буде відображено підтвердження оновлення програмного забезпечення. За допомогою пульта дистанційного керування виберіть OK і натисніть ENTER.
  3. На екрані телевізора з’явиться повідомлення Update to a new software version (Оновлення програмного забезпечення до нової версії) і буде відображена остання версія програмного забезпечення.
  4. Виберіть Start (Розпочати), а потім натисніть ENTER.
  5. Почнеться процес оновлення, а на екрані телевізора буде відображений екран оновлення.
  6. Під час оновлення на екрані телевізора буде відображатися індикатор виконання x % і об’єм завантаження. Символ x замінюється на значення 0, що в процесі оновлення зростає до 100.
  7. Програвач перезавантажиться та оновлення продовжиться. Під час цього процесу не можна використовувати чи власноруч умикати програвач.
  8. На екрані телевізора Ви знову побачите індикатор виконання x % і об’єм завантаження.
  9. Для завершення оновлення програвач автоматично вимкнеться та перезапуститься.
  10. Перевірте версію вбудованого програмного забезпечення. Якщо номер версії – M43.R.0284, убудоване програмне забезпечення успішно оновлено.

Виправлення неполадок

Що робити, якщо виникають проблеми з оновленням убудованого програмного забезпечення програвача Blu-ray через Інтернет?

  • Якщо на екрані телевізора відображається повідомлення Connection status cannot be confirmed (Неможливо підтвердити статус з’єднання) або This device is not connected to network (Цей пристрій не під’єднаний до мережі), проблема може полягати в підключенні до мережі.
    1. Для дротового з’єднання: перевірте, щоб програвач був під’єднаний до Інтернету кабелем локальної мережі.
    2. Для бездротового з’єднання: перевірте, щоб маршрутизатор бездротового зв’язку був увімкнений і підключений до Інтернету.
    3. У налаштуваннях мережі перевірте, чи підтвердили Ви наявність власної IP-адреси програвача Blu-ray. (Якщо Ви використовуєте проксі-сервер, введіть IP-адресу свого проксі-сервера замість імені хоста в полі Proxy Server (Проксі-сервер).)
    4. Перевірте наявність Physical Connection (Фізичного з’єднання) та Internet Access (Доступу до Інтернету) в розділі Network Settings (Налаштування мережі) → Network Connection Status (Стан підключення до мережі).
    5. Спробуйте оновити програмне забезпечення ще раз.
  • Якщо під час оновлення вимкнулося живлення, увімкніть програвач і спробуйте виконати оновлення ще раз.
  • Якщо оновлення триває довше 30 хвилин і досі не завершилося, виконайте зазначені нижче дії.
    1. Від’єднайте шнур живлення змінного струму від розетки, а за кілька хвилин знову під’єднайте його.
    2. Увімкніть програвач дисків Blu-ray.
    3. Спробуйте виконати оновлення ще раз.
    4. Крім того, Ви можете напряму скасувати оновлення через мережу та виконати його за допомогою USB-накопичувача.
  • Якщо під час оновлення з’являється повідомлення Update failed (Помилка оновлення), виконайте зазначені нижче дії.
    • Переконайтеся, що немає проблем із підключенням до мережі Інтернет.
    • На екрані Update failed (Помилка оновлення) натисніть OK, щоб повторити процедуру оновлення, або Cancel (Скасувати), щоб зупинити процес.
    • Якщо проблему не буде усунено, завантажте файл убудованого програмного забезпечення та виконайте оновлення за допомогою USB-накопичувача.
    • Крім того, Ви можете напряму скасувати оновлення через мережу та виконати його за допомогою USB-накопичувача.
  • Якщо після кількох спроб усе одно не вдається оновити вбудоване програмне забезпечення, завантажне файл убудованого програмного забезпечення та виконайте оновлення за допомогою USB-накопичувача.

Оновлення за допомогою USB-накопичувача й комп’ютера

Рекомендуємо завжди виконувати оновлення через Інтернет. Якщо такої можливості немає, можна скористатися цим методом. Завантажте оновлення на комп’ютер, скопіюйте його на USB-накопичувач, а потім перенесіть до програвача Blu-ray.

Рекомендовані операційні системи:

  • Windows 10
  • Windows 8.1
  • macOS 10.12 – 10.15, 11
  • Mac OS X

Як забезпечити належне оновлення

Оновлювати програмне забезпечення зазвичай дуже просто. Дотримуйтеся наведених далі рекомендацій, щоб забезпечити правильне оновлення з першого разу.

  • Уважно прочитайте інструкції, аби не пошкодити програвач Blu-ray.
  • Не вимикайте програвач Blu-ray і не відключайте його від живлення під час оновлення.
  • Не натискайте жодних кнопок, окрім указаних в інструкціях.

Завантаження оновлення на комп’ютер.

  1. Прочитайте умови використання й погодьтеся з ними.
  2. Завантажте файл UPDATE_M43R0284.ZIP на свій комп’ютер і запам’ятайте, до якої папки Ви його зберегли.
  3. Знайдіть цей файл на комп’ютері, натисніть його правою кнопкою миші та виберіть Properties (Властивості). Переконайтеся, що розмір файлу становить 149 МБ (156 496 345 байт).

Перенесення файлів оновлення на USB-накопичувач.

  1. Розпакуйте файл на свій комп’ютер. Папка, у яку буде розпаковано файл, матиме ім’я UPDATE.
  2. Переконайтеся, що папка UPDATE містить такі чотири файли: MSB43-FW.BIN, MSB43-FW.ID, MSB43-FW_MB.BIN і MSB43-FW_MB.ID.
  3. Підключіть сумісний USB-накопичувач до комп’ютера.
    Примітка. Підтримуються файлові системи FAT32 і NTFS.
В операційній системі Windows:
  1. перейдіть до каталогу, де було створено папку, і натисніть правою кнопкою миші папку UPDATE.
  2. У меню виберіть пункт Send To… (Надіслати).
  3. Виберіть диск, що відповідає Вашому USB-пристрою (наприклад, змінний диск E:).
  4. Папку з оновленням буде скопійовано на USB-пристрій.
В операційній системі macOS:
  1. перетягніть папку UPDATE до кореневого каталогу USB-пристрою.
    Примітка. Якщо скопіювати файл не до кореневого каталогу USB-пристрою або змінити ім’я файлу, оновлення не буде виконано.

Перенесення оновлення на програвач

Спочатку підготуйте обладнання, а потім перенесіть оновлення на програвач.

Підготовка обладнання.
  1. Увімкніть телевізор і переконайтеся, що для нього вибрано вхід, до якого підключено програвач Blu-ray. (Наприклад, якщо програвач підключено до роз’єму HDMI 2, виберіть HDMI 2 як джерело вхідного сигналу.)
  2. Увімкніть програвач Blu-ray.
  3. Переконайтеся, що до програвача дисків Blu-ray не підключено жодних інших USB-пристроїв. Якщо підключено інші пристрої, від’єднайте їх.
Перенесення оновлення.
  1. Вставте USB-накопичувач із файлом оновлення в USB-порт, розташований на передній панелі програвача.
  2. На екрані Home Screen (Головний екран) за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування виберіть Setup (Налаштування) → Software Update (Оновлення програмного забезпечення) і натисніть ENTER.
  3. Буде відображено підтвердження оновлення програмного забезпечення. За допомогою пульта дистанційного керування виберіть Update via USB Memory (Оновлення за допомогою USB-накопичувача), потім – OK і натисніть ENTER.
  4. Почнеться оновлення.
  5. Під час оновлення на екрані телевізора буде відображатися індикатор виконання x %. Символ x замінюється на значення 0, що в процесі оновлення зростає до 100.
  6. Програвач перезавантажиться та оновлення продовжиться. Під час цього процесу не можна використовувати чи власноруч умикати програвач.
  7. На екрані телевізора Ви знову побачите індикатор виконання x %.
  8. Коли оновлення буде завершено, програвач автоматично вимкнеться та перезапуститься. Не використовуйте й не вимикайте програвач до завершення оновлення.
  9. Від’єднайте USB-пристрій від програвача.
  10. Перевірте версію вбудованого програмного забезпечення. Якщо номер версії – M43.R.0284, убудоване програмне забезпечення успішно оновлено.

Виправлення неполадок

Що робити, якщо виникають проблеми з оновленням убудованого програмного забезпечення програвача Blu-ray за допомогою комп’ютера й диска?

  • Якщо на вдається вибрати параметр Update via USB Memory (Оновлення за допомогою USB-накопичувача), перевірте зазначене нижче.
    1. USB-пристрій має бути належним чином під’єднаний до програвача дисків Blu-ray.
    2. USB-пристрій відформатовано в режимі підтримуваних файлових систем (FAT32 і NTFS).
    3. USB-пристрій є сумісним із програвачем дисків Blu-ray.
  • Якщо на вдається розпакувати файл оновлення, завантажений із веб-сайту, спробуйте видалити файл і завантажити його ще раз.
  • Якщо відображається повідомлення There is no update file (Файл оновлення відсутній), перевірте, що папка, у яку розпаковано файл, має ім’я UPDATE (великими літерами) і містить усі зазначені нижче файли:
    • MSB43-FW.BIN
    • MSB43-FW.ID
    • MSB43-FW_MB.BIN
    • MSB43-FW_MB.ID
  • Якщо відображається повідомлення The file is corrupted (Файл пошкоджено), завантажте файл оновлення ще раз і повністю повторіть процедуру.
  • Якщо оновлення триває довше 30 хвилин і досі не завершилося, виконайте зазначені нижче дії.
    1. Від’єднайте шнур живлення змінного струму від розетки, а за кілька хвилин знову під’єднайте його.
    2. Увімкніть програвач дисків Blu-ray.
    3. Спробуйте виконати оновлення ще раз.
  • Якщо під час оновлення вимкнулося живлення, увімкніть програвач дисків Blu-ray і спробуйте виконати процедуру оновлення ще раз.