Про це завантаження

Про це оновлення (15/12/2011)

Дякуємо за Ваш незмінний інтерес до продукції Sony.

Корпорація Sony завжди дбає про якість своєї продукції та задоволення клієнтів, тому пропонує це оновлення мікропрограми для цифрової камери зі змінним об'єктивом NEX-3. Інструкції щодо завантаження та інсталяції оновлення мікропрограми наведені нижче у розділі "Завантаження ті інсталяція".

Увага!

Якщо з оновленням мікропрограми виникнуть проблеми, зверніться до компанії Sony



Перевірте версію мікропрограми своєї камери

Щоб перевірити версію мікропрограми вашої камери, дотримуйтесь наведених нижче інструкцій.

  • If the firmware version of NEX-3 is Ver.05 or later, the upgrade is not required.
  1. Виберіть у камері Menu (Меню) --> Setup (Установка) --> Version (Версія).
  2. Версія мікропрограми відображається, як зображено нижче.

Моделі, яких це стосується

  • NEX-3 з мікропрограмою версії 04 або нижчою

Удосконалення

Ця утиліта оновлює мікропрограму камери NEX-3 до версії 05 і надає такі переваги:

  • Сумісність з адаптером LA-EA2.


Примітка. Функції Face Detection (Розпізнавання обличчя) та Smile Shutter (Фіксація посмішки) не працюють під час використання адаптера LA-EA2.

Переваги, надані у попередніх оновленнях програми (версія 04) та включені до версії 05.

  • Додано функцію [Picture Effect] (Ефект зображення).
  • Додано функцію [Peaking] (Корекція) у режимі ручного фокусування.

Переваги, надані у попередніх оновленнях програми (версія 03) та включені до версії 04.

  • Додано функцію адаптації до власних потреб багатофункціональних клавіш.
    Відтепер існує можливість адаптувати функції двох багатофункціональних клавіш, монтованих на задній панелі камери.
  • Додано функцію [Menu start] (Стартове меню).
    Тепер існує можливість вибрати, що відображатиметься на екрані під час вибору [Menu] (Меню) - екран головного меню або останнього встановленого параметра.
  • Підвищено зручність у використанні функції [MF Assist] (Ручне фокусування).
    Тепер у режимі [MF Assist] (Ручне фокусування) на екрані може відображатися збільшена частина зображення протягом визначеного користувачем часу. Також удосконалено роботу функції [MF Assist].
  • Підвищено зручність вибору елементів меню.
    Спрощено функціонування меню.
  • Утримання настройки світлосили в режимі записування відео.
    Тепер можна записувати відео формату HD, зберігаючи постійне значення настройки світлосили.
  • Підтримка функції автофокусування з об'єктивами A-mount.
    Важлива примітка. Якщо ви використовуєте об'єктив α зі своєю камерою за допомогою адаптера LA-EA1, виконайте оновлення цього адаптера. Клацніть тут, щоб перейти на сторінку завантаження мікропрограми LA-EA1.
  • Збільшення зображення, коли параметр [Release w/o Lens] (Відпускати без об'єктива) має значення [Enable] (Увімкнути).

Переваги, надані у попередніх оновленнях програми (версія 02) та включені до версії 04.

  • Додано функцію 3D Sweep Panorama.
  • Удосконалено зйомку у "звичайному" режимі 2D Sweep Panorama.
  • Зменшено споживання заряду під час вимкнення камери.
  • Більш швидкий запуск в умовах поганого освітлення.


Вимоги до системи

  • Компоненти апаратного забезпечення
    • CPU: Intel processor
    • Місце на жорсткому диску: 200 МБ або більше
    • ЗДД (Запам'ятовувач довільного доступу): 256 МБ або більше
  • Джерело живлення камери
    • Акумуляторні батареї NP-FW50 із повним зарядом
      або
      Адаптер змінного струму AC-PW20 (продається окремо)

      Примітка. Оновлення можна виконувати лише тоді, коли рівень заряду батареї відображається трьома або більше символами батареї. Рекомендовано використовувати акумуляторні батареї з повним зарядом або адаптер змінного струму AC-PW20 (продається окремо).
  • USB-кабель, який входить до комплекту постачання камери.

    Примітка. Робота функції оновлення не гарантується з будь-яким іншим USB-кабелем.

Установити

Важливі примітки

  • Під час оновлення мікропрограми використовуйте повністю заряджену акумуляторну батарею NP-FW50 або адаптер змінного струму AC-PW20 (продається окремо).
  • Не виймайте батарею та не від'єднуйте адаптер змінного струму під час виконання оновлення, інакше камера може вийти з ладу через несподіване переривання постачання живлення.
  • Заздалегідь вийміть із камери карту пам'яті.

Крок 1. Завантажте засіб оновлення мікропрограми.

  1. Увійдіть до системи під обліковим записом користувача з правами адміністратора.
  2. Прочитайте заяву про відмову від відповідальності та натисніть кнопку [Download] (Завантажити).
  3. Розпочнеться завантаження файлу [NEX-3V5_Update1112a.dmg] (64,5 МБ (64 433 632 байт)).
  4. Збережіть завантажений файл на робочому столі комп'ютера (рекомендовано).

Крок 2. Виконайте оновлення мікропрограми камери.

  1. Закрийте всі програми на комп'ютері.
  2. Двічі клацніть завантажений файл [NEX-3V5_Update1112a.dmg]. Не підключайте камеру на цьому етапі.
  3. Двічі клацніть значок [NEX-3V5_Update1112a], який з'явився на робочому столі.
  4. Двічі клацніть значок [FirmwareUpdater].
  5. Щоб завантажити розширення ядра, з'явиться повідомлення із вказівкою дозволити внесення змін програмою. Уведіть пароль облікового запису адміністратора.



  6. Запуститься засіб оновлення мікропрограми.



  7. Увімкніть камеру.
  8. Дотримуючись інструкцій у вікні засобу оновлення мікропрограми, виберіть у камері Menu (Меню) --> Setup (Установка) --> USB Connection (Підключення USB) та переконайтеся, що встановлено прапорець Mass Storage (Накопичувач великої ємності).
    Якщо вибрано інший режим, а не Mass Storage, виберіть Mass Storage.



  9. Вийміть карту пам'яті з камери, якщо вона досі там.
  10. Підключіть камеру до комп'ютера за допомогою USB-кабелю, який входить до комплекту постачання.
    Примітка. Коли камера підключається до комп'ютера, РК-екран камери вимикається. Перейдіть до наступного кроку.
    Якщо РК-екран камери не вимикається, спробуйте виконати одну з наведених далі процедур.
    • Від'єднайте USB-кабель від камери, а потім знову його приєднайте.
    • Якщо на комп'ютері є ще один вільний роз'єм USB, підключіть USB-кабель до цього роз'єма.
  11. Після виконання наведених вище процедур натисніть кнопку Next (Далі) у вікні засобу оновлення мікропрограми. У вікні засобу оновлення мікропрограми з'явиться зображення, наведене на рисунку 1, а на РК-екрані камери - зображення, наведене на рисунку 2.
    Примітка. Від цього моменту в жодному разі не вимикайте камеру, доки не завершиться оновлення.

    Рисунок 1


    Рисунок 2


  12. Перевіривши наявність зображень, наведених на рисунках 1 і 2, натисніть кнопку Next (Далі). Поточна версія та версія після оновлення відображаються у лівому нижньому куті екрана. (Рисунок 3)
  13. Переконайтеся, що Current version (Поточна версія) - це Ver.1 (Версія 1), Ver.2 (Версія 2), Ver.3 (Версія 3) або Ver.4 (Версія 4), і натисніть кнопку Next (Далі).

    Якщо Current version (Поточна версія) - це Ver.5 (Версія 5), оновлення не потрібне. Дотримуючись інструкцій у повідомленні, розірвіть підключення USB та натисніть кнопку Finish (Готово). Вимкніть камеру, вийміть акумуляторні батареї та/або від'єднайте адаптер змінного струму, потім знову вставте акумуляторні батареї або підключіть адаптер змінного струму та увімкніть камеру.

    Рисунок 3


  14. З'явиться зображення, наведене на рисунку 4.

    Рисунок 4


  15. Натисніть на центр коліщатка керування, щоб перезавантажити камеру.


    Примітка. При натисканні на центр коліщатка керування екран вимикається. Перейдіть до наступного кроку.

  16. Натисніть кнопку Next (Далі) у вікні засобу оновлення мікропрограми.
  17. Після перезавантаження перевіряється повторне підключення камери та на екрані з'являється зображення, наведене на рисунку 5.
  18. Натисніть Run (Виконати), щоб розпочати оновлення. На екрані з'явиться індикатор перебігу оновлення, яке триває приблизно 5 хвилин.
    Примітка. У жодному разі не вимикайте камеру та не від'єднуйте кабель USB, поки виконується оновлення.

    Рисунок 5


  19. Після завершення оновлення на екрані з'явиться зображення, наведене на рисунку 6. Натисніть кнопку Finish (Готово) та від'єднайте кабель USB.

    Рисунок 6


  20. Вимкніть камеру, вийміть акумуляторні батареї та/або від'єднайте адаптер змінного струму, потім знову вставте акумуляторні батареї або підключіть адаптер змінного струму та увімкніть камеру.

Крок 3. Переконайтеся, що мікропрограму камери оновлено до версії 05.

  1. Виберіть у камері Menu (Меню) --> Setup (Установка) --> Version (Версія).
  2. Відобразиться версія мікропрограми, як зображено нижче.

Крок 4. Завантажте посібники з описом нових функцій і способів їх використання.

Усі нові функції, описані в наведених нижче посібниках, входять до складу цього оновлення мікропрограми (версія 05).

Інформація про файл

Ім’я файлу

  • NEX-3V5_Update1112a.dmg

Розмір файлу

  • -