Оновлення мікропрограми для системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD - версія M07.R.0631

Оновити мікропрограму системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD можна у два простих способи, наведених нижче.

Способи оновлення мікропрограми системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD

	Що вам знадобиться	Чому слід використовувати цей метод?
Інтернет / мережа ***РЕКОМЕНДОВАНО***	кабель Ethernet для підключення системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD до Інтернету; переконатися, що систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD підключено до: активного Інтернет-з'єднання; сумісного телевізора.	Ми рекомендуємо цей метод оновлення мікропрограми як найпростіший і найшвидший.
Використання записуваного компакт-диска	комп'ютер із пристроєм записування компакт-дисків; новий записуваний компакт-диск, чистий і не подряпаний.	Оновлюйте мікропрограму у такий спосіб, якщо немає можливості підключитися до Інтернету.

Оновлення за допомогою записуваного компакт-диска та комп'ютера

Для оновлення ми рекомендуємо використовувати Інтернет, якщо є така можливість. Якщо такої можливості немає, можна скористатися наведеним нижче способом. Потрібно завантажити оновлення на комп'ютер, записати його на чистий диск, а потім перенести до системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD.

Ми рекомендуємо такі операційні системи: Windows® Vista®, або Windows® 7.

Як забезпечити успішне оновлення

Зазвичай виконати оновлення дуже просто. Нижче наведені кроки, які допоможуть правильно виконати оновлення з першого разу.

• Уважно прочитайте інструкції, інакше ви ризикуєте пошкодити систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD.
• Не вимикайте систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD і не від'єднуйте її від джерела живлення під час оновлення.
• Не натискайте жодних інших кнопок, окрім тих, які вказані в інструкціях.

Завантаження оновлення на комп'ютер

1. Прочитайте та прийміть умови використання.
2. Завантажте файл UPDATA_M07R0631.ZIP на комп'ютер і запам'ятайте папку, до якої його збережено.
3. Знайдіть цей файл на комп'ютері, клацніть його правою кнопкою миші та виберіть "Properties" [Властивості]. Переконайтеся, що файл має розмір 70,8 МБ (74,277,177 байт).
   
   Властивості файлу
   

Створення диска

1. Видобудьте файл на комп'ютері. Видобуті файли мають назви "MSB07-FW.BIN" і "MSB07-FW.ID".
2. Запишіть файли "MSB07-FW.BIN" і "MSB07-FW.ID" на чистий записуваний компакт-диск. Якщо використовується програмне забезпечення для записування компакт-дисків, виберіть універсальний дисковий формат (UDF).
   Використання формату ISO9660 може призвести до створення неправильного диска оновлення.

Перенесення оновлення до програвача

Спочатку підготуйте устаткування, а потім перенесіть оновлення до програвача.

Підготовка устаткування

1. Увімкніть телевізор і переконайтеся, що у ньому вибрано вхід, до якого підключено систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD. (Якщо програвач підключено до гнізда HDMI 2, виберіть вхід HDMI 2.)
2. Увімкніть систему домашнього кінотеатру Blu-rayD/DVD.
3. Натискайте багаторазово кнопку "FUNCTION" , доки на дисплеї передньої панелі не відобразиться функція "BD/DVD" - оновлення можна виконати лише у тому випадку, якщо вибрано функцію "BD/DVD". Якщо розпочалося відтворення диска, натисніть STOP [Зупинити] та зачекайте, поки з'явиться меню XrossMediaBar (XMB™).
4. За допомогою пульта дистанційного керування виберіть параметр "Quick Start Mode" (Режим швидкого запуску) - переконайтесь, що параметр "Quick Start Mode" має значення "Off", інакше оновлення мікропрограми може завершитися невдало.
5. Вставте диск у програвач і закрийте лоток для дисків.

Перенесення оновлення

1. Після завантаження диска на телевізорі з'явиться повідомлення Perform version update? [Оновити версію?].
2. Виберіть OK за допомогою пульта дистанційного керування та натисніть ENTER [Ввід].
3. Розпочнеться оновлення.
4. Поки виконується оновлення, на дисплеї передньої панелі відображається повідомлення UPDATING (Триває оновлення).
5. Коли на дисплеї з'явиться повідомлення COMPLETE (Завершено), це означає, що оновлення завершено. Програвач автоматично вимикається. - Не використовуйте та не вимикайте систему, доки оновлення не буде завершено.
6. Знову увімкніть систему.
7. Перевірте версію мікропрограми. Якщо номер версії - M07.R.0631, мікропрограму оновлено успішно.

Усунення несправностей

Що робити, якщо під час оновлення мікропрограми системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD за допомогою комп'ютера та диска виникають проблеми.

• Почергово на дисплеї передньої панелі відображаються повідомлення "UPDATE" (Оновлення) та "ERROR" (Помилка).
  1. Вимкніть систему і від'єднайте шнур живлення змінного струму.
  2. Увімкніть систему домашнього кінотеатру Blu-rayD/DVD.
  3. Вийміть диск.
  4. Повторіть процедуру оновлення за допомогою диска.
     Не вдалося вирішити проблему? Зверніться у службу підтримки Sony
     
     
• Коли диск вставлено, на дисплеї передньої панелі не відображається повідомлення "UPDATING".
  Повторно ввімкніть систему, не виймаючи диск оновлення з лотка для дисків. Оновлення має відновитися автоматично.
• У процесі оновлення вимкнулося живлення.
  Увімкніть програвач, не виймаючи диск оновлення з лотка для дисків. Оновлення відновиться автоматично.
  
  
• Не вдається видобути файл оновлення UPDATA_M07R0631.ZIP, завантажений з веб-сайта оновлень.
  Чи було завантаження файлу успішним? Спробуйте видалити файл і завантажити його знову.
  
  
• Оновлення тривало більше 30 хвилин і не завершилося.
  1. Відключіть від розетки шнур живлення змінного струму та за кілька хвилин знову його підключіть.
  2. Увімкніть систему домашнього кінотеатру Blu-rayD/DVD.
  3. Повторіть процедуру оновлення за допомогою диска.
     Не вдалося вирішити проблему? Зверніться у службу підтримки Sony

Sony Ev svs ve Video Sistemleri: Üretici Yazılımı Yüklemeleri  

Ми рекомендуємо цей метод, оскільки це найпростіший спосіб оновлення. Як правило, для оновлення потрібно 15-30 хвилин. Спочатку настройте устаткування, а потім завантажте оновлення через Інтернет у систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD.

Для оновлення потрібні:

• кабель Ethernet для підключення системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD до Інтернету;
• активне підключення до Інтернету;
• сумісний телевізор.

Як забезпечити успішне оновлення

Зазвичай виконати оновлення дуже просто. Нижче наведені кроки, які допоможуть правильно виконати оновлення з першого разу.

• Уважно прочитайте інструкції, інакше ви ризикуєте пошкодити систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD.
• Не вимикайте систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD і не від'єднуйте її від джерела живлення під час оновлення.
• Не натискайте жодних інших кнопок, окрім тих, які вказані в інструкціях.

Настроювання устаткування

• Увімкніть телевізор і переконайтеся, що у ньому вибрано вхід, до якого підключено систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc/DVD. (Якщо програвач підключено до гнізда HDMI 2, виберіть вхід HDMI 2.)
• За допомогою кабелю Ethernet підключіть роз'єм локальної мережі на системі домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD до джерела Інтернету.
• Увімкніть систему домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD - якщо у програвач вставлено диск, вийміть його.
• Натискайте багаторазово кнопку "FUNCTION" , доки на дисплеї передньої панелі не відобразиться функція "BD/DVD" - Оновлення можна виконати лише у тому випадку, якщо вибрано функцію "BD/DVD".
• У меню XrossMediaBar ^TM виберіть Setup [Установка] > System Settings [Параметри системи] за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування, а потім виберіть ENTER [Ввід].
• За допомогою пульта дистанційного керування виберіть параметр "Quick Start Mode" (Режим швидкого запуску) - переконайтесь, що параметр "Quick Start Mode" має значення "Off", інакше оновлення мікропрограми може завершитися невдало.

Отримання оновлення

• У меню XrossMediaBar ^TM виберіть Setup [Установка] > Network Update [Оновлення через мережу] за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування, а потім виберіть ENTER [Ввід].
• На телевізорі з'явиться повідомлення Perform version update? [Оновити версію?].
• Виберіть OK за допомогою пульта дистанційного керування та натисніть ENTER [Ввід].
• Розпочнеться процес завантаження, і на телевізорі з'явиться екран завантаження.
• Під час завантаження на телевізорі з'явиться напис DL */9. У процесі завантаження зірочка (*) змінюється на цифру 0, яка зростає до 9.
• Після завершення завантаження розпочинається оновлення.
• Поки виконується оновлення, на дисплеї передньої панелі відображається повідомлення UPDATING (Триває оновлення).
• Коли на дисплеї з'явиться повідомлення COMPLETE (Завершено), це означає, що оновлення завершено. Програвач автоматично вимикається. - Не використовуйте та не вимикайте систему, доки оновлення не буде завершено.
• Знову увімкніть систему.
• Перевірте версію мікропрограми. Якщо номер версії - M07.R.0615, мікропрограму оновлено успішно.

Усунення несправностей

Що робити, якщо під час оновлення мікропрограми системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD через Інтернет виникають проблеми.

• Почергово на дисплеї передньої панелі відображаються повідомлення "UPDATE" (Оновлення) та "ERROR" (Помилка).
  1. Вимкніть систему і від'єднайте шнур живлення змінного струму.
  2. Увімкніть систему домашнього кінотеатру Blu-ray/DVD.
  3. Повторіть спробу оновлення. Не вдалося вирішити проблему? Зверніться у службу підтримки Sony
     
     
• На телевізорі з'являється повідомлення "Connection status cannot be confirmed" [Неможливо підтвердити стан підключення].
  Можливо, виникла проблема з підключенням до мережі.
  1. Переконайтеся, що кабель локальної мережі підключений.
  2. У параметрах мережі перевірте, чи має програвач системи домашнього кінотеатру Blu-ray Disc / DVD власну IP-адресу. Якщо використовується проксі-сервер, введіть його ІР-адресу замість імені хоста в текстовому полі "Proxy Server" [Проксі-сервер].
  3. Повторіть спробу оновлення.
  
  
• У процесі оновлення вимкнулося живлення.
  Увімкніть програвач і повторіть спробу оновлення.
  
  
• Оновлення тривало більше 30 хвилин і не завершилося.
  1. Відключіть від розетки шнур живлення змінного струму та за кілька хвилин знову його підключіть.
  2. Увімкніть систему домашнього кінотеатру Blu-rayD/DVD.
  3. Повторіть процедуру оновлення.
     Не вдалося вирішити проблему? Зверніться у службу підтримки Sony