Словник термінів : Sony

"Ефект решітки": Ефект, коли дрібні лінії, відокремлюючись від пікселів, стають видимими в зображенні, що проектується, називається "ефектом решітки". Він отримав свою назву через подібність до перегляду через екран з дрібною решіткою. Якщо чітко сфокусувати об'єктив цифрового проектора, кожний окремий піксель з'являтиметься на екрані у власному маленькому чорному полі. Лінії поля - це місця вимкнення світла контрольною електронікою задля уникнення сяйва крізь панель.

"Картинка в картинці": (PIP) Відображає на екрані зображення з комп'ютера та мініатюрне телевізійне зображення. Дозволяє працювати з комп'ютерними програмами під час перегляду телепрограм.

"Розумне" управління (IQ Operation): Дистанційне керування має джойстик/курсор для легкого та простого управління через систему меню.

"Розумний" текст: Функція автоматично розпізнає багато текстових послуг віщання, які використовуються по усьому світі, наприклад, Top-Text, Videotext, FLOF (Full Level One Features - Одна функція для усіх рівнів).

10-бітна панель: Стандартні 8-бітні панелі зазвичай використовуються для рідкокристалічних телевізорів, які здатні передавати 256 кроків градації кольорів. 10-бітна панель, яка використовується у телевізорах BRAVIA серії D3000, пропонує 1024 відтінків градації. Це дозволяє оживити будь-який елемент зображення від тону шкіри до заходу сонця, і вкотре переконує, що те, що відображається на екрані, максимально наближається до оригіналу.

10-бітна технологія: Стандартні 8-бітні панелі зазвичай використовуються для рідкокристалічних телевізорів, які здатні передавати 256 кроків градації кольорів. Для останньої серії телевізорів BRAVIA компанією Sony була розроблена найсучасніша 10-бітна технологія РК-панелей, що забезпечує 1024 відтінків градації. Це дозволяє оживити будь-який елемент зображення від тону шкіри до заходу сонця таким чином, що все, що Ви бачите, максимально наближається до оригіналу.

100 Гц: Багато існуючих стандартів телевізійного сигналу побудовані на частоті оновлення зображення в 50 Гц (тобто, 50 разів на секунду). Зображення із такою частотою оновлення може мерехтіти. Технологія "100 Гц" вдвічі збільшує частоту оновлення, завдяки чому мерехтіння зникає і зображення стає більш рівним.

100 Гц Digital Plus: Вдосконалена технологія "100 Гц", що забезпечує більш плавний перехід від одного кадру до іншого; вона також усуває мерехтіння.

12-вольтний вихід Trigger Output: 12-вольтний вихід Trigger Output в серії VW домашніх кінопроекторів від Sony дозволяє активувати екран, що виконує функцію джерела живлення. Електричний сигнал відправляється до периферійних пристроїв для ввімкнення живлення проектора.

15-голковий порт D-Sub: 15-голковий порт D-sub дозволяє відтворювати фільми безпосередньо з ПК. Це електричний з'єднувач, що використовується в комп'ютерах для підключення домашнього кінопроектора до ПК, щоб можна було вивільнити збережений цифровий вміст.

21-ступеневе керування швидкістю: Ви зможете керувати швидкістю відтворення, знижуючи спотворення, а Ваші записи лекцій, семінарів або інтерв'ю будуть більш розбірливими.

24p True Cinema: Цей режим дозволяє переглядати фільми так, як це задумав режисер для великого екрана - з частотою 24 кадри на секунду. Дотепер відтворення фільмів удома відбувалося "швидше", ніж у кінотеатрах. Коли фільм показують по телебаченні чи продають на DVD-диску, його потрібно налаштувати для сумісності із форматом PAL. Відмінність полягає у тому, що фільми знімаються з частотою 24 кадри на секунду, а стандарт телебачення використовує частоту 25 кадрів на секунду.

3LCD: Позначення для телевізорів зворотної проекції та проекторів від Sony, що використовують три окремі рідиннокристалічні панелі (LCD, Liquid Crystal Display), кожна з яких відповідає за відтворення червоного, зеленого та синього кольорів та вмикає/вимикає пікселі.

AD: Технологія Audio Description (AD) представляє собою розповідну звукову доріжку, яка допомагає незрячим та людям зі слабким зором у перегляді телевізора. Вона описує для глядачів, що відбувається на екрані, та виконує такі ж самі функції, що і субтитри для глухих або людей із дефектами слуху. Дотепер отримати доступ до AD можна було лише через окрему приставку або сателітний приймач. Щоб зробити телебачення доступним для всіх, в телевізори серії BRAVIA вперше вбудовано технологію AD для легкого доступу до розповідної звукової доріжки, що передається вибраними ТВ-каналами.

ARC-F: Об'єктив All Range Crisp Focus (ARC-F) забезпечує рівномірність зображення на екрані. Розроблений для використання всіх переваг панелей SXRD™ цифрового проектора з розподільчою здатністю 1920 x1080 стандарту HD, об'єктив ARC-F відтворює виразні, чіткі та рівномірні зображення.

Advanced Iris: Вдосконалена контрастність Advanced Iris - це спеціальна функція, розроблена для покращення контрастності, особливо в темних ділянках. Використовуйте один з двох режимів - автоматичний або ручний. Автоматичний режим має дві настройки, розроблені для найкращої роботи з відеовмістом, наприклад, фільмами, що відрізняються яскравими та темними ділянками. Налаштування Авто 1 призначена для програм, що містять широкий діапазон рівнів яскравості від ділянки до ділянки. Настройка Авто 2 призначена для програм, що менш розрізняються між рівнями яскравості від ділянки до ділянки.

Advanced Iris 2: Система вдосконаленої контрастності Advanced Iris 2 працює, реагуючи автоматично на рівень освітлення у кожній ділянці та налаштовуючи діафрагму для досягнення найкращих результатів. Завдяки цьому в темних ділянках виявляються деталі, які зазвичай губляться у тіні, а яскраві деталі зберігають свою чіткість та не тьмяніють. Існує чотири режими, включаючи повністю ручні налаштування, таким чином, кінцевий результат зажди буде відповідати Вашим бажанням.

AppliCast™: AppliCast™ пропонує на Вашому телевізорі BRAVIA вражаючий ряд Інтернет програм, якими можна користуватися під час перегляду без потреби вмикати ПК. 3 вбудовані функції доступні одразу після включення телевізора (Аналоговий годинник, Календар та Керівництво з використання AppliCast™), а також додаткові функції (Калькулятор, Нагадування, Світовий годинник та Онлайнова фоторамка), якими Ви можете користуватися, якщо підключите свій телевізор до Інтернету.

Audio Description: Технологія Audio Description представляє собою розповідну звукову доріжку, яка допомагає незрячим та людям із слабким зором у перегляді телевізора. Вона описує для глядачів, що відбувається на екрані, та виконує такі ж самі функції, що і субтитри для глухих або людей із дефектами слуху. Дотепер отримати доступ до AD можна було лише через окрему приставку або сателітний приймач. Щоб зробити телебачення доступним для всіх, у телевізорах серії BRAVIA вперше вбудовано технологію AD для легкого доступу до розповідної звукової доріжки, що передається обраними ТВ-каналами.

BBE® Digital: Забезпечує справжню чіткість без шумів для кожного звуку, який виходить із телевізора BRAVIA - від руйнування будівлі до лагідного вдиху. Технологія BBE® не додає цифровому звуковому сигналу нічого штучного, але натомість реструктурує його для точної передачі кожної окремої деталі та відтінку.

BBE® ViVA: Високоякісний звук BBE® ViVA та вбудована технологія Virtual Dolby® створюють ефект повного об'ємного звучання за допомогою лише двох передніх гучномовців. Вбудовані у серії телевізорів BRAVIA, вони нейтралізують ефекти викривлення тривимірного звуку, такі як недостатньо високу точність, нечіткість звучання та віддалений центральний канал. Результат - природний тривимірний звук з кришталевою чистотою сольного виконання та мовлення.

BBeB Book: Broadband eBook (BBeB) - це формат для електронних книг, розроблений Sony. Багато веб-сайтів пропонують безкоштовні електронні книги, що не підпадають під дію авторського права, у цьому сумісному з пристроєм Reader форматі, незважаючи на те, що до нових заголовків у форматі BBeB зазвичай мають доступ користувачі з США через веб-сайти у США. Специфікація BBeB була розроблена компанією Sony для стискання тексту великих книг (понад 250 сторінок) у файли малого розміру та для застосування захисту від копіювання Open MG, щоб запобігти необмеженому копіюванню вмісту. Новий, відкритий файловий формат EPUB має багато з тих переваг, що формат BBeB пропонує любителям книг.

BRAVIA: Best Resolution Audio Visual Integrated Architecture ("Архітектура з інтегрованим найкращим звуком та зображенням")

BRAVIA 1080 Wireless: Залишаючи кабелі осторонь, бездротова технологія BRAVIA 1080 дає можливість не використовувати їх для під'єднання до Вашого телевізора BRAVIA таких зовнішніх пристроїв, як диски Blu-ray Disc™, DVD-програвачі, консолі PLAYSTATION®3 та інші пристрої. Компоненти розміщено у невеликому та стильному корпусі медіа-приймача, який під'єднується до Вашого РК-телевізора BRAVIA через Wi-Fi®. Це означає, що Ви можете насолоджуватись високоякісними цифровими зображеннями у форматі 1080i та звуком на великому екрані, не турбуючись про незручні кабелі під час перегляду зображень.

BRAVIA ENGINE: BRAVIA ENGINE - це високоефективний процесор обробки зображення, що використовується в останніх РК-телевізорах від Sony. Алгоритм підлаштування зображення та зменшення шумів був розроблений Sony, щоб забезпечити насичене і висококонтрастне зображення. Комплексна система зменшення шумів покращує недостатньо контрастне зображення, доки воно не стає живим та реалістичним. Водночас вона обробляє блакитні, зелені та білі кольори у кожному кадрі, щоб створити багату та точну кольоропередачу.

BRAVIA ENGINE 2: З використанням останніх інноваційних технологій від Sony, таких як інтелектуальне пониження шумів та покращене підсилення контрастності, процесор BRAVIA ENGINE 2 розширює можливості відомого процесора BRAVIA ENGINE, додаючи чотири нових етапи обробки зображення. Більш того, процесор BRAVIA ENGINE 2 поєднує повну обробку цифрового сигналу з багатьма іншими сигналами. Результат - вражаюче чисті та реалістичні кольори з максимально природними відтінками. Рівні чорного - найглибші та найдетальніші з чіткими та виразними яскравістю і контрастністю.

BRAVIA ENGINE 2 PRO

BRAVIA Engine 2 PRO є потужним процесором, який фільтрує, очищує та оптимізує відеодані перед тим, як Ви побачите їх на екрані. Якість сигналу значно покращено, щоб Ви мали змогу бачити найчіткіші, більш реалістичні зображення High Definition та насолоджувались ними на РК-екрані Full HD 1080p. Всі Ваші улюблені програми, диски Blu-ray Disc™, DVD-диски та ігри PLAYSTATION®3 оживають завдяки чудовому діапазону кольорів, найплавнішому відтворенню швидких епізодів та найчіткішим чорним відтінкам, які Ви коли-небудь бачили. Не дозволяючи нічому заважати Вашому задоволенню від перегляду, технологія поглинання шуму автоматично регулює налаштування руху та яскравості для кожного епізоду, забезпечуючи ідеальну якість зображення.

BRAVIA ENGINE 2 PRO

BRAVIA ENGINE PRO

Технологія BRAVIA ENGINE PRO знаходиться на один крок уперед, ніж BRAVIA ENGINE EX (див. пояснення вище), використовуючи вдосконалену технологію Digital Reality Creation. Це оновлює сигнал High Definition для забезпечення ще вищої розподільчої здатності та кращих характеристик зображення.

BRAVIA Engine EX

BRAVIA Sync

Система BRAVIA Sync дозволяє Вам сидячи на місці керувати іншими пристроями від Sony, такими як відеокамера Handycam® або програвач Blu-ray Disc™, використовуючи пульт дистанційного керування телевізора BRAVIA. Це ще один надзвичайно простий спосіб отримати більше від продуктів компанії Sony. Наприклад, якщо програвач Blu-ray Disc™ підключено до телевізора BRAVIA через HDMI™, можна переглядати фільм простим натисканням кнопки відтворення на пульті дистанційного керування телевізора BRAVIA. Або, якщо цифровий фотоапарат Cyber-shot підключено до телевізора BRAVIA через HDMI™, можна використовувати пульт дистанційного керування телевізора для перегляду фільмів та зображень, збережених на пристрої.

BRAVIA Sync

Blu-ray Disc™: Назва формату оптичного диску наступного покоління. Blu-ray Disc™ (BD) пропонує ємність в п'ять разів більше, ніж у звичайних DVD-дисків. Це означає, що користувачі можуть насолоджуватись переглядом захоплюючих фільмів та прослуховуванням музики високої чіткості, що постачається в усій своїй оригінальній красі. Насолоджуйтесь повнометражними фільмами з найкращими високоякісними зображеннями, яскравим цифровим багатоканальним звуком та багатьма інтерактивними додатками. Blu-ray Disc™ також був розроблений для зберігання цифрового відео високої чіткості, звуку, зображень, ігор, файлів ПК та будь-якого вмісту за Вашим бажанням. PLAYSTATION®3 містить пристрій BD-ROM для запису дисків Blu-ray Disc™, тому Ви зможете насолоджуватись фільмами 1080p HD, а також останніми ігровими розвагами.

Broadband: Завжди ввімкнене та надзвичайно швидке, Broadband є постійним з'єднанням з Інтернетом, яке забезпечує високошвидкісне завантаження зі швидкістю до 24 Мб за секунду. Коли з'єднання працює разом з Вашою телефонною лінією, Ви можете отримати найкраще від двох світів: одночасно спілкуватися по наземній лінії зв'язку та використовувати Інтернет. У мережі Інтернет, якщо Ви шукаєте музику, електронні книги, потокове відео або просто мандруєте, можна отримати доступ швидше та з декількома, якщо є, затримками. Ось чому Broadband тепер використовується по всьому світові: від ноутбуків та ПК до мобільних телефонів, телевізорів BRAVIA HDTV та ігрових консолей PlayStation®.... для швидкого та простого під'єднання до мережі Інтернет, що б Ви не бажали зробити.

Cinema Black Pro: Режим Cinema Black Pro - це унікальна функція Sony, яка використовує вдосконалене регулювання контрастності для покращення коефіцієнта контрастності на телевізорах BRAVIA SXRD™ та домашніх кінопроекторах SXRD™ виробництва Sony. Деякі моделі можуть також регулювати потужність лампи/потужність у ватах. Можна вибрати функцію налаштування Cinema Black Pro у меню параметрів зображення.

DDPEC: Dynamic Digital Picture Enhancement Circuit (Схема динамічного покращення цифрового зображення). Див. IQ Vision.

DIGITAL MEDIA PORT: Через бездротовий та простий у користуванні порт Digital Media або порт DM можна під'єднувати ПК, ноутбук VAIO, MP3-програвач та інші пристрої Bluetooth® до телевізора BRAVIA або системи домашнього кінотеатру від Sony. Прослуховуйте всі Ваші улюблені звукові доріжки або налаштовуйтесь на цифрову радіостанцію через телевізор та наповнюйте Вашу вітальню звуком чудової якості. Підтримка всіх основних форматів музичних файлів, включаючи ATRAC, WMA, MP3 та AAC.

DLP: DLP (Digital Light Processing, "цифрова обробка світла") - це технологія функціонування мікродисплеїв, розроблена компанією Texas Instruments. Основою DLP є цифровий пристрій з мікродзеркалами (DMD, digital micromirror device), чіп з мільйонами начіпних мікроскопічних дзеркал. Кожне дзеркало відповідає одному пікселю на проектованому зображенні. Червоне, зелене і синє світло фільтрується через кольорове колесо і послідовно спрямовується на DMD, який вмикається і вимикається до 5000 разів на секунду. Відображене світло спрямовується через лінзу на екран, створюючи зображення. HDTV-проектори класу High-end використовують три чіпи, з окремими DMD для зеленого, червоного і синього кольорів, без використання кольорового колеса.

DVI: DVI (Digital Visual Interface, "цифровий візуальний інтерфейс") - це відеоз'єднання високої пропускної здатності, яке передає оцифровану інформацію про RGB-зображення і підтримує технології захисту від копіювання. Специфікація DVI дозволяє пристрою, що передає сигнал, та пристрою, що відтворює його, домовитись про оптимальний розмір зображення і розподільчу здатність і забезпечити найвищу якість автоматично.

Digital Concert Hall: Для відтворення стереомузики із надзвичайно реалістичним об'ємним звучанням. Режим Sony Digital Concert Hall відтворює у кімнаті акустику, яку можна знайти у концертному залі. Додаючи відлуння за допомогою вдосконаленої технології DSP для відтворення насиченішого звучання музики, цей режим створює безпрецедентний тривимірний звуковий простір, який вловлює тепло кожного окремого інструмента.

DynaClear Screen™: Новий тип портативного екрана із спеціальним покриттям, яке забезпечує чітке зображення високої контрастності навіть за умов яскравого зовнішнього освітлення. Маючи екран DynaClear Screen™ і новий проектор Sony VPL-AW15, Вам більше не потрібно буде додатково освітлювати кімнату для забезпечення дозвілля на великому екрані. Екран DynaClear Screen™ легший, ніж традиційні портативні екрани, і встановлюється за лічені секунди.

Dynamic Windows®: Функція, за допомогою якої можна відобразити поруч два окремі телесигнали на одному екрані.

E Ink®: З екраном, схожим на папір, технологія E Ink® є останньою інновацією для безперервного перегляду під час подорожі. E Ink® дозволяє читати текст та переглядати фотографії без відбивання світла від сонця або яскравого світла, що спотворює зображення. Вона використана у пристрої для читання цифрових книжок Reader Digital Book від Sony, а його екран з високою розподільчою здатністю відображає чіткий та чистий текст сторінка за сторінкою. З кутом огляду майже 180° та надзвичайно довготривалою роботою від батареї Ви можете насолоджуватись безперервним використанням, подорожуючи потягом, відпочиваючи на пляжі чи просто в дорозі.

EPUB eBook: Пропонуючи різноманітність та можливість простого керування, EPUB є новим міжнародним відкритим стандартом, який надає шанувальникам eBook покращені можливості взаємозв'язку між послугами та апаратним забезпеченням, а новий Reader від Sony є першим спеціальним пристроєм eBook для зчитування, що підтримує цей стандарт. EPUB "переформатовує" текст, що фактично дозволяє змінювати розмір шрифту та макети сторінок, а не тільки збільшувати – це дає Вам свободу читати книги так, як найбільш зручно для Вас. Reader підтримує формат EPUB, а також існуючі формати eBook, такі як BBeB та Adobe® PDF®. А завдяки тому, що це відкритий формат, Ви також можете отримати доступ до безлічі оплачуваного та безкоштовного вмісту, від легальних магазинів eBook третіх сторін, сайтів та навіть публічних бібліотек.

Edge LED

Традиційне діодне підсвічування зазвичай розташоване за РК-екраном для виконання проекції на нього. В останній інновації від Sony - Edge LED - світлодіоди розташовані довкола краю екрана дисплея за допомогою оптичного листа. Результат - тонший та легший дисплей РК-екрана для телевізорів, які легше переміщувати та розташовувати у будь-якому місці Вашого дому.

Edge LED

FD Trinitron® Wega®: Sony FD Trinitron® WEGA® - перший кінескоп з абсолютно пласким екраном по вертикалі та горизонталі. Демонструє вражаючі зображення без мерехтіння і майже без бліків.

Fasttext (FLOF = Повний ряд функцій): Різнокольорові кнопки на пульті дистанційного керування забезпечують прямий доступ до певних сторінок без необхідності вводити номер сторінки.

Full HD 1080: Телевізори BRAVIA з підтримкою формату Full HD 1080 відтворюють максимальне зображення HD1080 саме так, як його було передано. Це виконується замість збільшення зображень, які були в цифровому плані зменшені відповідно до телевізорів із меншою розподільчою здатністю. Безпрецедентний рівень деталей та чіткості впроваджується стандартними телевізійними станціями за допомогою формату Full HD 1080, який забезпечує у чотири рази вищу розподільчу здатність зображення.

Grand WEGA®.: Grand WEGA® - назва останньої серії телевізорів зворотної проекції з рідкокристалічним екраном і форматом зображення 16:9.

HCFL: До Вашого РК-телевізора BRAVIA вбудована технологія підсвічування з мікро-трубчастою флуоресцентною лампою з гарячим катодом (HCFL), яка покращує ефективність використання енергії, не погіршуючи при цьому якості зображення. Підсвічування HCFL може скоротити споживання енергії на 50% у порівнянні з подібними моделями, які мають традиційну технологію підсвічення CCFL.

HD Ready: Ці телевізори підтримують обидва формати High Definition 720p та 1080i, забезпечують аналогове компонентне під'єднання і цифрове під'єднання HDMI™ та мають розподільчу здатність щонайменше 720 рядків.

HDCP: HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection, "цифровий захист вмісту високої пропускної спроможності") - cистема захисту від копіювання, розроблена Intel для використання в з'єднаннях DVI і HDMI.

HDMI: HDMI (High-Definition Multimedia Interface, "мультимедійний інтерфейс високої чіткості"). Подібно до DVI (але з використанням значно менших роз'ємів), багатоконтактний інтерфейс HDMI передає нестиснене цифрове відео з захистом від копіювання і багатоканальний звук. При використанні адаптера HDMI є зворотньосумісним з більшістю з'єднань DVI.

Пошук

Пошук за літерами

Категорія

Результати пошуку

Сайт

Новини

Інші сайти Sony